Prague (Revive Me) deutsche Übersetzung
von Dave Hause

oh bring mir Wasser, danach noch ein Glas Wein
keine Ausreden für Anlagen, geliehene Augen, geliehene Welt, geliehene Zeit
ich fühle mich nervös wie ein Verkäufer, wache auf für den treuen Kaffee I.V.
wir sind vollgepackt wie so viel Vieh, so wenig Zeit, so viel zu sehen
lass mich wieder auferstehen, mach weiter kümmer dich ums Feuer
lass mich wieder auferstehen, Frieden finden für eine kleine Weile
für eine kleine Weile
das Zwielicht unseres jugendlichen festen Blicks
bücher und Brücken verbrannt und Cds zerbrochen
ich bin fett und betrunken und dumm und faul, grabe tief


durch das schöne Geld
aber da sind nicht all zu viele Nächte wie diese
wenn du weißt du hast es viel zu gut
nackte Körper, zwölf Fuß Decke, lache viel mehr als ich dachte das ich könnte
oh lass mich wieder auferstehen, mach weiter kümmer dich ums Feuer
oh lass mich wieder auferstehen, Frieden finden für eine kurze Weile
oh lass mich wieder auferstehen mach weiter kümmer dich ums Feuer
oh lass mich wieder auferstehen Frieden finden für eine kurze Weile
für eine kurze Weile
ich habe Frieden für eine kleine Weile