Mmm Mmm Mmm Mmm deutsche Übersetzung
von Crash Test Dummies

Es war einmal dieses Kind, das
in einen Unfall geriet und nicht zur Schule kommen konnte.
Aber als er endlich wieder kam,
hatte sich sein Haar von schwarz in strahlendes Weiß verwandelt.
Er sagte, es käme davon,
dass die Autos so stark zerschmettert wären.

Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm

Es war einmal dieses Mädchen, das
sich nicht mit den anderen Mädchen in der Umkleide umziehen wollte.
Aber als sie sie endlich dazu gebracht hatten,
sahen sie Muttermale an ihrem ganzen Körper.
Sie konnte es nicht erklären.
Sie sind einfach immer da gewesen.


Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm

Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm

Aber beide, Junge und Mädchen, waren glücklich,
denn einem Kind ging es schlechter.

Denn es war einmal dieser Junge, dessen
Eltern ihn direkt nach der Schule nach Hause kommen ließen.
Und als sie zu ihrer Kirche gingen,
schüttelten und rüttelten sie ihn über den ganzen Kirchenboden.
Er konnte es nicht erklären.
Sie sind einfach dort hin gegangen.

Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm

Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm