Christmas Lights deutsche Übersetzung
von Coldplay

Heiligabend
Wieder ein Streit
Eine Flut von Tränen haben wir geweint
Waren alle Arten von Gift drin
Von Gift in meinem Blut

Ich war auf den Weg zur Oxford Street
Versuchte es wieder gut zu machen
Geh einfach wieder, sagen diese Fenster
Aber ich kann nicht glauben, dass sie weg ist

Als du immer noch gehofft hast, dass Schnee fällt
Kommt keine Weihnachts-Stimmung auf

Ganz oben flackern die Kerzen in der Luft
Oh, sie flackern und sie schmelzen
Aber ich bin hier hoch gekommen und klammere mich nun
An all diese Kandelaber der Hoffnung


Und wie ein paar betrunkene Elvis'e singen
Singe ich schief
Sage, wie sehr ich dich immer geliebt habe, Schatz
Und dass ich dich immer lieben werde

Wenn du immer noch darauf hoffst, dass der Schnee fällt
Fühlt es sich wirklich überhaupt nicht an wie Weihnachten

Hoffe immer noch darauf, dass der Schnee fällt
Es fühlt sich wirklich überhaupt nicht an wie Weihnachten

Diese Weihnachtslichter bringen Licht in die Straße
Unten, wo sich Meer und Stadt treffen
Mögen all deine Sorgen bald verschwunden sein
Oh Weihnachtslichter, leuchtet weiter !

Diese Weihnachtslichter bringen Licht in die Straße
Vielleicht bringen sie sie zu mir zurück
Dann werden alle meine Probleme weg sein
Oh Weihnachtslichter, leuchtet weiter !

Oh, oh oh oh, ho ho, hoho

Diese Weihnachtslichter bringen Licht in die Straße
Zünde das Feuerwerk in mir
Mögen all deine Sorgen bald verschwunden sein
Diese Weihnachtslichter werden weiter leuchten