Timebomb (Jimmy Echo vocal) deutsche Übersetzung
von Chumbawamba

Warte mal, was ist das für ein Geräusch?
Schaut Euch alle an, was da untergeht
Warte mal, was istdas für ein Geräusch?
Wow

Ich bin eine Zeitbombe
eine tickende, tickende, tickende Zeitbombe
Ich bin eine Zeitbombe
eine tickende, tickende, tickende Zeitbombe

Unbeaufsichtig am Bahnhof
in einem Mülleimer bei der Tanzhalle
Sitze ziemlich nah am Fastfood-Schalter
Auf dem Rücksitz eines Vauxhalls (Anm. in D-Land Opel), woah


Ich bin eine Zeitbombe
eine tickende, tickende, tickende Zeitbombe
Ich bin eine Zeitbombe
eine tickende, tickende, tickende Zeitbombe

(die Wiederholung der Passage mit dem Bahnhof wird nicht gesungen, unklar, warum sie hier in der Originaltextfassung - und sogar mehrmals - steht.)

Warte mal, was ist das für ein Geräusch?
Schaut Euch alle an, was da untergeht
Warte mal, was istdas für ein Geräusch?
Wow

Ich bin eine Zeitbombe
eine tickende, tickende, tickende Zeitbombe
Ich bin eine Zeitbombe
eine tickende, tickende, tickende Zeitbombe