Add Me deutsche Übersetzung
von Chumbawamba

Füge mich hinzu
Ich bin ein Einzelgänger, allein mit Neurosen und Hass
Wut ist eine permanente Charaktereigenschaft
Meine Briefbomben sind vorbereitet und versandfertig
Möchtest du mich als Freund hinzufügen?
Ich bin ein verwundener Nörgler mit einem Fetisch für Waffen
Ich bin fast 50 und lebe bei meiner Mutter
Ich hoffe, mein Nacktbild beleidigt nicht
Möchtest du mich als Freund hinzufügen?

Füge mich hinzu. Füge mich hinzu
Meine Mutter sagt, sie wünschte, sie hätte mich nie gehabt
Füge mich hinzu. Füge mich hinzu
Möchtest du mich als Freund hinzufügen?


Ich bin ein genesender Alkoholiker, ich verlasse selten mein Zimmer
In meinem Hundekostüm durch die Vorhänge gucken
Die Stimmen in meinem Kopf, aah, sie werden mich am Ende erwischen
Möchtest du mich als Freund hinzufügen?
Ich würde Ihnen wirklich gerne das Bild mailen, das ich gezeichnet habe
Es ist Kylies Körper, aber der Kopf bist du
Ich habe dich sechzig Mal gefragt, bevor ich dich noch einmal frage --
Möchtest du mich als Freund hinzufügen?

Füge mich hinzu. Füge mich hinzu
Meine Mutter sagt, sie wünschte, sie hätte mich nie gehabt
Füge mich hinzu. Füge mich hinzu
Möchtest du mich als Freund hinzufügen?

Hier ist ein Bild von mir in meiner Nazi-Uniform
einen Trick mit einem Ei zu machen, den ich gerne vorführe
bei einer Monstertruck-Rallye, an der meine Mutter und ich teilnehmen
Möchtest du mich als Freund hinzufügen?

Ich habe Britney und Paris und dich und Tom hinzugefügt
Ich werde Ihre Adresse finden, damit ich Sie zu Hause besuchen kann
Ich mag keine Menschen, aber ich glaube, ich könnte so tun, als ob --
Möchtest du mich als Freund hinzufügen?
Füge mich hinzu. Füge mich hinzu
Meine Mutter sagt, sie wünschte, sie hätte mich nie gehabt
Füge mich hinzu. Füge mich hinzu
Möchtest du mich als Freund hinzufügen?