Learning to Love deutsche Übersetzung
von Chumbawamba

Ich machte einem Mann von den Lancs-Füsilieren den Hof
Er gab mir sein Herz und so liebte ich ihn sehr, denn er machte mir den Hof und lehrte mich tanzen

Dann marschierte er mit der Infanterie nach Frankreich hinüber
Er sagte mir, ich solle warten, er würde in einem Jahr zurück sein

Jetzt siebzehn Monate Ich habe mir gewünscht, er wäre hier
Und ich werde nicht länger warten, ich werde nehmen, was ich kann

Also lerne ich mit einem anderen jungen Mann zu lieben
Lieben lernen Lieben lernen
Müde vom Warten Ich lerne zu lieben


Also machte ich einem Mann aus dem Royal Horse Blues den Hof
Er musste bald gehen und ich sagte, ich würde wahr sein
Jetzt ist er zu seinem Dienst gegangen, noch keine sieben Wochen.

Also habe ich einen neuen jungen Mann gefunden, der mir das Vergessen hilft Ich habe einen Mann aus dem Kent Volunteer umworben
Jetzt ist er marschiert, und ich wünschte, er wäre hier
Was kann ich tun, während meine Liebe weg ist?

Aber Hofe mit einem Soldaten der Royal Scots Grau
Eines Tages werden sie zurückkommen, und dann werde ich wahrhaftig sein

Denn ich habe gelernt zu lieben und ich habe gelernt, wie man wählt
Zu jeder jungen Frau, die am Ufer wartet
Liebe, während du wartest;
Sie werden so viel mehr lernen