Sogno di Volare (“The Dream of Flight”) deutsche Übersetzung
von Christopher Tin

Deutsche Übersetzung von Sogno di Volare (Italienisch) - Der Traum vom Fliegen

Sobald du einmal geflogen bist,
wirst du entscheiden,
in den Himmel starrend wirst du es wissen,
dass sich dort dein Herz zu Hause fühlt

Sobald du einmal geflogen bist,
wirst du entscheiden,
in den Himmel starrend wirst du es wissen,
dass sich dort dein Herz zu Hause fühlt

Es wird der erste
große Vogel Richtung Sonne,
über den großen Monte Ceceri fliegen,
das Universum mit Wunder und Herrlichkeit füllen


Wenn du einmal geflogen bist,
wirst du entscheiden,
in den Himmel starrend wirst du es wissen,
dass sich dort dein Herz zu Hause fühlt

Der Mensch wird
aus eigener Kraft fliegen
Wie die Vögel, bis in den Himmel

das Universum mit Wunder und Herrlichkeit füllen

Sobald du einmal geflogen bist,
wirst du entscheiden,
in den Himmel starrend wirst du es wissen,
dass sich dort dein Herz zu Hause fühlt

Herrlichkeit
Herrlichkeit