Take Me Home deutsche Übersetzung
von Cher

Bring mich nach Hause, bring mich nach Hause
Will dich nah bei mir spüren
Bring mich nach Hause, bring mich nach Hause
Bei dir will ich sein

Heute Abend in deine Arme gehüllt
Einfach Liebe machen
Musik und Kerzenlicht
Sterne oben

Bring mich nach Hause (bring mich nach Hause), bring mich nach Hause (bring mich nach Hause)
Oh, siehst du nicht, dass ich dich in meiner Nähe haben will? (Siehst du nicht, dass ich dich will?)
Bring mich nach Hause (bring mich nach Hause), bring mich nach Hause (bring mich nach Hause)
Oh, Baby, lass uns hier raus

Ich würde dir überallhin folgen
Bei dir oder bei mir
Nur eine Affäre für eine Nacht
Wäre so schön

Ich bin im Himmel
Scheint wie der Himmel
So viel im Himmel


Bring mich nach Hause

Bring mich nach Hause

Eine Nacht mit dir
Liegt hier neben mir
Es ist das Richtige
Es wäre Ekstase

Ich bin im Himmel
Scheint wie der Himmel
So viel im Himmel
Bring mich nach Hause

Ooh, Baby, bring mich nach Hause (bring mich nach Hause)
Oh, jetzt komm schon und mach mich, Baby
Komm und nimm mich mit, nimm mich nach Hause (nimm mich nach Hause)


Musik
Kerzenlicht, so richtig
Bring mich nach Hause
In deinen Armen heute Nacht
Halt mich fest
Bring mich nach Hause
Nur ich und du für immer
Bring mich nach Hause
Zuhause bei dir
Du und ich, zusammen
Bring mich nach Hause
Mit dir nach Hause, bring mich nach Hause
Oh, wo hast du mich
Für immer (mit dir)
Mit dir würde ich direkt aus dieser Tür gehen (direkt aus dieser Tür)

Eine Nacht mit dir
Liegt hier neben mir
Es ist das Richtige
Es wäre Ekstase

Ich bin im Himmel
Scheint wie der Himmel
So viel, Himmel

Bring mich nach Hause (bring mich nach Hause), bring mich nach Hause (bring mich nach Hause)
Ich möchte dich nah bei mir spüren (ich möchte dich nah bei mir spüren)
Bring mich nach Hause (bring mich nach Hause, bring mich nach Hause)
Bei dir will ich sein

Heute Abend in deine Arme gehüllt
Einfach Liebe machen
Musik und Kerzenlicht
Sterne oben

Ich bin im Himmel
Scheint wie der Himmel, oh-oh-oh (nimm mich, nimm mich nach Hause, nach Hause mit dir)
Komm und nimm mich
Ooh, Baby-Baby, bring mich nach Hause (bring mich nach Hause, nach Hause mit dir)
Du würdest hier neben mir liegen
Baby, es wäre Ekstase (nimm mich mit nach Hause, mit dir nach Hause)
Ah, siehst du nicht, dass ich dich in meiner Nähe haben will? Baby, Baby, lass uns hier verschwinden (nimm mich, nimm mich nach Hause, nach Hause mit dir)

Ich möchte mit dir nach Hause gehen
Ich möchte mit dir nach Hause gehen
Bring mich nach Hause
Ich möchte neben dir sein
Ich möchte neben dir sein
(Oh, halt mich, Baby, willst du mich nicht halten? Nimm-nimm, nimm, willst du mich nicht mit nach Hause nehmen?) Bring mich nach Hause
Bring mich nach Hause (ich muss bei dir sein)
Ich muss bei dir sein
Nimm mich mit nach Hause (ooh, nimm mich) mit dir nach Hause
Ich muss bei dir sein
Ich muss bei dir sein
Nimm mich mit nach Hause (ah, nimm mich) mit dir nach Hause

(Ich möchte, dass du) mich nimmst
(Ich möchte, dass du) mich nimmst
Nimm mich mit nach Hause (nimm mich) mit dir nach Hause
(Ich möchte, dass du) mich nimmst
(Ich möchte, dass du) mich nimmst
Nimm mich mit nach Hause (nimm mich) mit dir nach Hause
(Ich möchte, dass du) mich nimmst
(Ich möchte, dass du) mich nimmst
Nimm mich mit nach Hause (ah, nimm mich) mit dir nach Hause

(Ich möchte, dass du) mich nimmst
(Ich möchte, dass du) mich nimmst
Nimm mich mit nach Hause (nimm mich) mit dir nach Hause
(Ich möchte, dass du) mich nimmst
(Ich möchte, dass du) mich nimmst
Nimm mich mit nach Hause (ooh, nimm mich) mit dir nach Hause
(Ich möchte, dass du) mich nimmst
(Ich möchte, dass du)