House of Cards (full length edition) deutsche Übersetzung
von BTS

Es ist wieder riskant und gefährlich.
Es ist schlimm... Warum wir? Yeah...

Ich versuche es auszuhalten und es dabei zu belassen, aber es ist so schwer, so schwer.
Ich kann nicht!

Auch wenn ich es beteits wissen würde, kann ich nicht aufhören.

Niemals, niemals, niemals... Ich falle.

Es wird noch mehr zerstört, während die Zeit verfliegt.

Niemals, niemals... Es stürzt erneut in sich zusammen!

Wir befinden uns in einem aus Karten geschaffenen Haus.

Obwohl unser Ende schon in Sicht ist und es schon bald in sich zusammenfällt...

Ein Kartenhaus - Wir beide verhalten uns wie Idioten.

Bleib ' so ein wenig länger,  auch wenn es nur ein vergeblicher Traum ist,  yeah...


Wenn es keinen morgigen Tag und nächstes Mal gibt...

Ohne dich breitet sich genau jetzt vor meinen Augen eine furchbare stockfinstere Dunkelheit aus!

Ich sage einfach heraus, als ob ich es schon gewohnt bin,  dass es am Ende so oder so nicht mit uns funktionieren kann!

Dennoch habe ich weiter Hoffnung.

Ich bin okay,  solange ich mit dir zusammen bin.

Auch wenn ich es bereits weiß, kann ich nicht aufhören.

Niemals, niemals, niemals... Ich falle.

Es wird noch mehr zerstört, während die Zeit verfliegt.

Niemals, niemals... Es stürzt erneut in sich zusammen!

Wir befinden uns in einem aus Karten geschaffenen Haus.

Obwohl unser Ende schon in Sicht ist und es schon bald in sich zusammenfällt...

Ein Kartenhaus - Wir beide verhalten uns wie Idioten.

Bleib ' so ein wenig länger,  auch wenn es nur ein vergeblicher Traum ist,  yeah...