When Your Eyes Say It deutsche Übersetzung
von Britney Spears

Wenn deine Augen es sagen

Ich liebe es zu hören wenn du sagst du liebst mich
Mit so süßen Worten
Und ich liebe die Art mit nur ein Geflüster
Du erzählst mir alles
Und wenn du diese Worte sagst
Ist es die süßeste Sache die ich jemals hörte

Refrain
Aber wenn deine Augen es sagen,
Das ist,wenn ich weiß, das es wahr ist
Fühle ich es
Ich fühle die Liebe durchkommen
Ich weiß es
Ich weiß dass du ehrlich für mich sorgst
Weil man es sieht
Wenn deine Augen es sagen


Ich liebe alles was du mir zeigst
Du verlässt mich nie
Und deine Küsse überzeugen mich
Deine Gefühle rennen so tief
Ich liebe die Dinge die du sagst
Und ich liebe die Liebe die deine Berührung überbringen

Refrain
Aber wenn deine Augen es sagen,
Das ist,wenn ich weiß, das es wahr ist
Fühle ich es
Ich fühle die Liebe durchkommen
Ich weiß es
Ich weiß dass du ehrlich für mich sorgst
Weil man es sieht
Wenn deine Augen es sagen
Ich weiß, dass sie keine Lügen erzählen
Sie erzählen mir
All die Gefühle in dir
Und es klingt so richtig
Wenn deine Augen es sagen, es sagen

Und die Worte, die sie sagen nehmen mir den Atem
Kein Lied klingt etwa so süß
Ich liebe all die Worte, die sie mir sagen

Refrain