Overprotected deutsche Übersetzung
von Britney Spears
Overprotected Lyrics Übersetzung
Ich brauche Zeit, Glück, ich brauche Platz, ich brauche mich
Sag \"Hallo\" zu dem Girl, das ich bin.
Du wirst sehen, ich mache auch Fehler, dass ich mich finden kann.
Ich will nicht so verdammt beschützt werden!
Es muss einen anderen Weg geben,
weil ich daran Glaube, dass man Chancen sehr gut nützten kann.
Aber wer bin ich um sagen zu können,
was ein Girl machen muss.
Was ich mit meinem Leben anfange,
Woher soll ich wissen was richtig ist
Ich kann nichts dagegen machen,
wie ich mich fühle
Aber mein Leben war so überbeschützt gewesen.
Ich sage dir,
was ich mag,
was ich will und was ich Liebe.
Ich tat die ganze Zeit Sachen,
die waren so verdammt Korrekt.
Sachen die ich Liebe und mache.
Ich nicht Glauben wie sich die ganze Welt um mich Sorgt.
Ich habe Realisierte was es ist:
Beschützen.
Es muss einen anderen Weg geben,
weil ich daran Glaube, dass man Chancen sehr gut nützten kann.
Aber wer bin ich um sagen zu können,
was ein Girl machen muss.
Was ich mit meinem Leben anfange,
Woher soll ich wissen was richtig ist
Ich kann nichts dagegen machen,
wie ich mich fühle
Aber mein Leben war so überbeschützt gewesen.
Ich sage dir,
was ich mag,
was ich will und was ich Liebe.
Ich tat die ganze Zeit Sachen,
die waren so verdammt Korrekt.
Sachen die ich Liebe und mache.
Ich nicht Glauben wie sich die ganze Welt um mich Sorgt.
Ich habe Realisierte was es ist:
Beschützen.
Es muss einen anderen Weg geben,
weil ich daran Glaube, dass man Chancen sehr gut nützten kann.
Aber wer bin ich um sagen zu können,
was ein Girl machen muss.
Was ich mit meinem Leben anfange,
Woher soll ich wissen was richtig ist
Ich kann nichts dagegen machen,
wie ich mich fühle
Aber mein Leben war so überbeschützt gewesen.
Ich brauche Zeit... Liebe,
Ich brauche Platz
Ich brauche niemanden der mir sagt was ich machen muss,
und was ich mit meinem Schicksal machen muss.
Niemand muss mir sagen was ich machen muss,
Ich habe keine Lust auf Leute, die mir sagen dass ich jemanden anderen sein muss, ich will mich sein und keine andere Person.
ACTION
Was ich mit meinem Leben anfange,
Woher soll ich wissen was richtig ist
Ich kann nichts dagegen machen,
wie ich mich fühle
Aber mein Leben war so überbeschützt gewesen.
Ich brauche niemanden der mir sagt was ich machen muss,
und was ich mit meinem Schicksal machen muss.
Niemand muss mir sagen was ich machen muss,
Ich habe keine Lust auf Leute, die mir sagen dass ich jemanden anderen sein muss, ich will mich sein und keine andere Person.
Was ich mit meinem Leben anfange,
Woher soll ich wissen was richtig ist
Ich kann nichts dagegen machen,
wie ich mich fühle
Aber mein Leben war so überbeschützt gewesen
Sag \"Hallo\" zu dem Girl, das ich bin.
Du wirst sehen, ich mache auch Fehler, dass ich mich finden kann.
Ich will nicht so verdammt beschützt werden!
Es muss einen anderen Weg geben,
weil ich daran Glaube, dass man Chancen sehr gut nützten kann.
Aber wer bin ich um sagen zu können,
was ein Girl machen muss.
Was ich mit meinem Leben anfange,
Woher soll ich wissen was richtig ist
Ich kann nichts dagegen machen,
wie ich mich fühle
Aber mein Leben war so überbeschützt gewesen.
Ich sage dir,
was ich mag,
was ich will und was ich Liebe.
Ich tat die ganze Zeit Sachen,
die waren so verdammt Korrekt.
Sachen die ich Liebe und mache.
Ich nicht Glauben wie sich die ganze Welt um mich Sorgt.
Ich habe Realisierte was es ist:
Beschützen.
Es muss einen anderen Weg geben,
weil ich daran Glaube, dass man Chancen sehr gut nützten kann.
Aber wer bin ich um sagen zu können,
was ein Girl machen muss.
Was ich mit meinem Leben anfange,
Woher soll ich wissen was richtig ist
Ich kann nichts dagegen machen,
wie ich mich fühle
Aber mein Leben war so überbeschützt gewesen.
Ich sage dir,
was ich mag,
was ich will und was ich Liebe.
Ich tat die ganze Zeit Sachen,
die waren so verdammt Korrekt.
Sachen die ich Liebe und mache.
Ich nicht Glauben wie sich die ganze Welt um mich Sorgt.
Ich habe Realisierte was es ist:
Beschützen.
Es muss einen anderen Weg geben,
weil ich daran Glaube, dass man Chancen sehr gut nützten kann.
Aber wer bin ich um sagen zu können,
was ein Girl machen muss.
Was ich mit meinem Leben anfange,
Woher soll ich wissen was richtig ist
Ich kann nichts dagegen machen,
wie ich mich fühle
Aber mein Leben war so überbeschützt gewesen.
Ich brauche Zeit... Liebe,
Ich brauche Platz
Ich brauche niemanden der mir sagt was ich machen muss,
und was ich mit meinem Schicksal machen muss.
Niemand muss mir sagen was ich machen muss,
Ich habe keine Lust auf Leute, die mir sagen dass ich jemanden anderen sein muss, ich will mich sein und keine andere Person.
ACTION
Was ich mit meinem Leben anfange,
Woher soll ich wissen was richtig ist
Ich kann nichts dagegen machen,
wie ich mich fühle
Aber mein Leben war so überbeschützt gewesen.
Ich brauche niemanden der mir sagt was ich machen muss,
und was ich mit meinem Schicksal machen muss.
Niemand muss mir sagen was ich machen muss,
Ich habe keine Lust auf Leute, die mir sagen dass ich jemanden anderen sein muss, ich will mich sein und keine andere Person.
Was ich mit meinem Leben anfange,
Woher soll ich wissen was richtig ist
Ich kann nichts dagegen machen,
wie ich mich fühle
Aber mein Leben war so überbeschützt gewesen
Writer(s): Rami Yacoub, Martin Sandberg Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Anke (Anke) am 5. Juni 2009, 13:20