Sleep with One Eye Open deutsche Übersetzung
von Bring Me the Horizon

Fick dich

Du hast genommen was du wolltest und bist gegangen, wie Heuschrecken
Alles was ich dir gegeben habe, alles was wir durchgemacht haben
Du lässt mich verbluten und gehst, wie Blutegel
Geh, du hast es bekommen, du könntest jetzt gehen, wie Geier

In Minuten das weggerissen, was in sieben Jahren geschaffen wurde
Die Tinte, vernarbt auf deinem Rücken, wird natürlich verschwinden
Soweit ich mich erinnern kann, hast du alles verkauft was du besessen hast
Aber jetzt hast du unsere Freundschaft verkauft, du bist auf dich allein gestellt
(Denn...)


Wenn es nach mir ginge, würde ich dir die Kehle
Mit dem Messer aufschlitzen, das du in meinem Rücken hinterlassen hast
All die Schande, all diese Schuld, all diese Reue gehört mir
Ich bin in dir drin und das ist deine Welt
Verfickter, innerlich zerfallener Kumpel
Alles wird dir vor dir vor die Füße fallen -
Du hast dafür zu bezahlen

Und du beugst dich besser zu mir hinunter
Du bettelst besser um Gnade
Geh auf deine verfickten Knie und wein mir einen verfickten Fluss

Schlaf mit einem offenen Auge
Schlaf mit einem offenen Auge
Schlaf mit einem offenen Auge
Beste Freunde bedeutet für immer, Fotze