Rawwwrr! deutsche Übersetzung
von Bring Me the Horizon

YEEAAHHH!!!!
RAWWWRR!!!!

Gib es züruck, was du von mir gestohlen hast!
Gib es züruck, was du von mir gestohlen hast BABY!

Gib es züruck, was du von mir gestohlen hast!
Gib es züruck, was du von mir gestohlen hast Baby...!

Gib es zurück, (Rrrr....) was du gestohlen... (...rrrr...)
Gib es zurück, (...rrrr...) was du von mir gesohlen hast...!

AHAHAHAHAHAHA!!!

WAAAAAA....!!!

Wasche diese Erinnerung, still und stolz.
Wasche diese Erinnerung, still..und...STOLZ...

Blut wird nicht...bestätigen..., an diesen...Schleier.

(Du...) Dein Blut, meine Hände...
Dein Blut, meine verdammten Hände.


Lauf...für,...die..Hügel.
Ver...loren,...in der Hauptstadt*
Lauf...für,...die..Hügel.
Verloren,...in..der...Hauptstadt*

Und wenn du denkst; du lebst,
dann bist du besser, verdammt noch mal tot.

(AHAHAHAHAHAHA)
Streue meine Augen, in der Hoffnung,
dass ich dein Lächeln nicht sehen werde.²
Streue meine Augen, in der Hoffnung,
ich muss nicht...
Streue meine Augen, in der Hoffnung,
dass ich dein Lächeln nicht sehen werde.²

Und ich denke das...²

Das wird über meiner leiche sein...
Das wird über meiner leiche sein...
Das wird über meiner leiche sein...
Das wird über meiner leiche sein...
Das wird über meiner leiche sein...
Das wird über meiner leiche sein...
(Das wird über meiner leiche sein...)

* = Es heißt nicht "Your strength, from the dead afar" und auch nicht "Your strength from luck, cut this off", wie es hier im auf der Seite 'Originalsongtext' steht, sondern "Astray, from the capitel"


² = Hier wurden die Textstellen "Salt my eyey, In hope i won't see your smile" und "and i guess this..." vergessen/oder ausgelassen...