When the President Talks to God deutsche Übersetzung
von Bright Eyes

Wenn der Präsident zu Gott spricht,
Sind die Konversationen dann lang oder kurz?
Bittet er darum, die Rechte unserer Frauen zu schänden?
Und arme Bauernkinder wegzuschicken um zu sterben?
Schlägt Gott einen Ölpreisanstieg vor,
Wenn der Präsident zu Gott spricht?

Wenn der Präsident zu Gott spricht,
Sind die Übereinstimmungen hart oder weich?
Ist er des weiteren auch entschieden?
Ist jede Angelegenheit schwarz oder weiß?
Stimmt ihn das, was Gott sagt, auch einmal um,
Wenn der Präsident zu Gott spricht?

Wenn der Präsident zu Gott spricht,
Fälscht er dieses gedehnte Sprechen oder nickt er nur?
Stimmt er zu, welche Sträflinge getötet werden sollten?
Welche Gefängnisse gebaut und gefüllt werden sollten?
Welcher Wahlbetrug verdeckt werden muss, wenn der Präsident zu Gott spricht?


Wenn der Präsident zu Gott spricht,
Frage ich mich, wer der bessere Cop ist.
"Wir sollten neue Arbeitsplätze schaffen, das Ghetto ist am Boden."
"Nein, die sind nur faul, George. Ich sage, machen wir's nicht,
Gib ihnen nur noch mehr Likörläden und schmutzige Cola."
Das ist, was Gott empfiehlt.

Wenn der Präsident zu Gott spricht,
Trinken sie ein Bier und spielen Golf,
Während sie sich aussuchen, welche Länder anzugreifen sind,
Welche Seelen von Muslimen noch zu retten sind.
Ich schätze, Gott nennt das Kind beim Namen.
Wenn der Präsident zu Gott spricht.

Wenn der Präsident zu Gott spricht,
Denkt er vielleicht manchmal, dass er es gar nicht tut?
Das diese Stimme nur in seinem Kopf ist?
Wenn er neben seinem präsidentialen Bett kniet,
Riecht er manchmal seinen eigenen Bullshit?
Wenn der Präsident zu Gott spricht?

Ich bezweifle es