Didn’t Mean to Fall in Love deutsche Übersetzung
von Boston
Didn’t Mean to Fall in Love Lyrics Übersetzung
Ich wollte mich nicht verlieben.
Ich wollte mich nicht verlieben.
Und alles, was ich sagen will, ist:
Ich kann nicht so weitermachen wie bisher.
Wie kann ich vorangehen?
Es fühlt sich so falsch an, so weit weg zu sein.
Ach, von dir heute Abend
Wenn ich, wenn ich dich verliere, kann ich nicht überleben.
Ich wusste nicht, dass du heute Abend nicht kommen würdest.
Nicht lange genug durchgehalten.
Ich wollte keinen Streit anfangen.
Ich wollte doch gar nicht hingehen und mich verlieben.
Es ist wie eine Lawine.
Sobald du fällst, wirst du mitgerissen.
Ich hatte keine Chance.
Ich hänge an jedem Wort, das du sagst.
Hey, wir können einen Ort für die Liebe finden.
Oh, willst du es unbedingt?
Ich wollte mich nicht verlieben.
Ich wollte mich nicht verlieben.
Könnten Sie also ein Flugzeug nehmen?
Komm noch einmal nach Hause, um es noch einmal zu versuchen
Ich werde nie wieder derselbe sein, oh
Ich bin heute so tief vom Himmel gefallen
Für dich, verstehst du?
Und das würden Sie nie glauben.
Was du für mich tust.
Kannst du nicht sehen, dass du alles bist, was ich brauche?
Ich wusste nicht, dass du heute Abend nicht kommen würdest.
Nicht lange genug durchgehalten.
Ich wollte keinen Streit anfangen.
Ich wollte doch gar nicht hingehen und mich verlieben.
Ich wollte mich nicht verlieben.
Und alles, was ich sagen will, ist:
Ich kann nicht so weitermachen wie bisher.
Wie kann ich vorangehen?
Es fühlt sich so falsch an, so weit weg zu sein.
Ach, von dir heute Abend
Wenn ich, wenn ich dich verliere, kann ich nicht überleben.
Ich wusste nicht, dass du heute Abend nicht kommen würdest.
Nicht lange genug durchgehalten.
Ich wollte keinen Streit anfangen.
Ich wollte doch gar nicht hingehen und mich verlieben.
Es ist wie eine Lawine.
Sobald du fällst, wirst du mitgerissen.
Ich hatte keine Chance.
Ich hänge an jedem Wort, das du sagst.
Hey, wir können einen Ort für die Liebe finden.
Oh, willst du es unbedingt?
Ich wollte mich nicht verlieben.
Ich wollte mich nicht verlieben.
Könnten Sie also ein Flugzeug nehmen?
Komm noch einmal nach Hause, um es noch einmal zu versuchen
Ich werde nie wieder derselbe sein, oh
Ich bin heute so tief vom Himmel gefallen
Für dich, verstehst du?
Und das würden Sie nie glauben.
Was du für mich tust.
Kannst du nicht sehen, dass du alles bist, was ich brauche?
Ich wusste nicht, dass du heute Abend nicht kommen würdest.
Nicht lange genug durchgehalten.
Ich wollte keinen Streit anfangen.
Ich wollte doch gar nicht hingehen und mich verlieben.
Writer(s): Tom Scholz, Curly Smith, Janet Minto Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Johanna (johanna_baer) am 21. Juli 2025, 11:50