With These Two Hands deutsche Übersetzung
von Bon Jovi

Ich könnte den Würfel rollen
Und dir zehn gute Gründe nennen,
Ich könnte das Eis zerbrechen
und die Zerbrochenen Teile aufheben.

Ich könnte hallo winken, mein glas heben,
ich könnte nen Kuss geben, oder in den Ar*** treten
Wir können alles wegmachen, oder alles zusammen halten.

Mit den zwei Händen kann ich wände einreißen
eine Brücke bauen, I can break my fall
Mit den zwei Händen kann ich beten oder kämpfen
eine Taschenlampe halten, ein licht (er)leuchten
Mit diesen zwei Händen.

Ich könnte ein Match spielen, das die Welt in flammen stellt
Ein Sandkorn halten bis es zu einem Diamanten wird,

Ich könnte die Saat säen, Ich könnte diesen Schalter umlegen,
das FriedensZeichen machen, Ich könnte eine Faust machen.
Oh, wir könnten es schmerzen lassen oder wir könnten es besser machen.


Mit den zwei Händen kann ich wände einreißen
eine Brücke bauen, I can break my fall
Mit den zwei Händen kann ich beten oder kämpfen
eine Taschenlampe halten, ein licht (er)leuchten
Mit diesen zwei Händen.

Wisch die tränen von den Augen
Reich hoch bis wir den Himmel berühren
Frei, einen Traum zu träumen und wahr zu machen
Nein, da ist nichts was wir nicht tun können (2x)

Mit den zwei Händen kann ich wände einreißen
eine Brücke bauen, I can break my fall
Mit den zwei Händen kann ich beten oder kämpfen
eine Taschenlampe halten, ein licht (er)leuchten
Mit diesen zwei Händen.

Wisch die tränen von den Augen
Reich hoch bis wir den Himmel berühren
Frei, einen Traum zu träumen und wahr zu machen
Nein, da ist nichts was wir nicht tun können (2x)