The Last Night deutsche Übersetzung
von Bon Jovi

In diesen Tagen,
Ist es schwer ein Herz zu haben
Es ist egal, wo du herkommst,
Oder wer du denkst, dass du bist
In diesen Tagen
Ist es schwer sich einzugliedern
Warum muss jemand verlieren,damit jemand anderer gewinnen kann

Wir alle suchen nach Vergebung und jemanden, dem wir vertrauen können
Du kannst deine Arme nicht um die Welt schließen
Es läuft alles auf uns hinaus

Dies ist die letzte Nacht
In der du allein sein musst
Ich werde an deiner Seite sein
Wenn du es allein nicht mehr schaffst
Also , geh mit mir, bitte
Hilf mir stark zu sein
Ich werde die Schulter sein, an die du dich lehnen kannst, wenn alle gegangen sind
Dies ist die letzte Nacht
In der du allein sein musst


Ich weiß, du hast das alles schon mal gehört
Es gibt nichts schlimmeres, als das Leben ohne
Wenn du dich nach etwas mehr sehnst
Es macht keinen Sinn,es ist schwer zu verstehen
wenn da etwas ist, dass dich erfüllen sollte, und es dir immer durch die Hände rutscht

Dies ist die letzte Nacht
In der du allein sein musst
Ich werde an deiner Seite sein,
Wenn du es allein nicht mehr schaffst
Also , geh mit mir, bitte
Hilf mir stark zu sein
Ich werde die Schulter sein, an die du dich lehnen kannst, wenn alle gegangen sind.
Dies ist die letzte Nacht
In der du allein sein musst

Wir alle suchen nach Antworten
Wir alle knieen nieder
Alles, was wir wirklich wollen
Ist an etwas zu glauben
Genug ist genug
Ich kann nichts mehr auf mich nehmen
Ich steh vor deiner Eingangshalle
Und trete ein deine Tür
Dies ist die letzte Nacht


Dies ist die letzte Nacht
in der du allein sein musst
Ich werde an deiner Seite sein
Wenn du es allein nicht mehr schaffst
Also, geh mit mir, bitte
Hilf mir, stark zu sein
Ich werde die Schulter sein, an die du dich lehnen kannst
Der Platz, wo du hingehörst
Dies ist die letzte Nacht
In der du allein sein musst

Dies ist die letzte Nacht
Dies ist die letzte Nacht
Dies ist die letzte Nacht, in der du allein sein musst