Stay (Crush demo) deutsche Übersetzung
von Bon Jovi

Bleib
Jeder Sänger singt immer über jemand anderen
Ein anderes blutendes Herz, ein anderen Neubeginn
Aber dieses Mal singe ich über mich selbst
Ich habe es soweit gebracht, allein zu sein
nur mein Klavier wollte weinen
Diese Arme waren nicht da, um dich zu halten
und wenn ich zu Hause war, war ich trotzdem Kilometerweit entfernt
Jetzt hast du jedes Recht zu gehen, aber ich stehe hier

Ich flehe dich an
Bleib ein wenig länger
Du warst immer diejenig, die stärker ist
Ich kann Dich nicht gehen lassen
Ich flehe Dich an zu bleiben
Bleib, weil ich Dich brauche
Du bist die Luft, die ich atme
Ich kann Dich nicht fortgehen lassen


Da sind Dinge ich ich Dir niemals gesagt oder getan habe
wie das ich sterben würde ohne Dich
Die ich niemals meinte oder niemals wollte
aber jedes Lied, das ich jemals gesungen habe, sang ich für Dich
und jede Nacht, in der ich fort war
wußte ich Du bist zu Hause, was mich aufbaute
Vernichte all die Bilder von unserer verschwendeten Vergangenheit
Ich kämpfe für die Zukunft , stehe hier

Ich flehe dich an
Bleib ein wenig länger
Du warst immer diejenig, die stärker ist
Ich kann Dich nicht gehen lassen
Ich flehe Dich an zu bleiben
Bleib, weil ich Dich brauche
Du bist die Luft, die ich atme
Ich kann Dich nicht fortgehen lassen


Bleib, ich weiß ich habe Dich verletzt
Es wird einfach sein weiter zu machen
Ich befehle Dir, ich flehe dich an, ich bitte dich inständig, ich schreie dich an
Bleib ein wenig länger
Du warst immer diejenig, die stärker ist
Ich kann Dich nicht gehen lassen
Ich flehe Dich an zu bleiben
Bleib, weil ich Dich brauche
Du bist die Luft, die ich atme
Ich kann Dich nicht fortgehen lassen
Bleib, mach schon, mach schon, mach schon
Bleib noch ein wenig länger
Bleib ein wenig länger
Du warst immer diejenig, die stärker ist
Ich kann Dich nicht gehen lassen