Born Again Tomorrow deutsche Übersetzung
von Bon Jovi

Wenn du morgen neu geboren werden würdest!

Dies ist kein Test, nein, es ist eine Warnung
Ich werde nicht sagen, dass der Himmel fallen wird
Du musst zwischen den Zeilen lesen
Hör' auf, auf ein Zeichen zu warten
Wer wird dein Leben leben?
Ja, du musst nicht zurückschauen, um zu sehen, wo wir sind
Die Zukunft sieht strahlender aus als eine Handvoll Sterne
Du musst daran festhalten, festhalten, sei stark!

Wenn du morgen neu geboren werden würdest,
würdest du dein Leben leben wie gestern?
Wenn du morgen neu geboren werden würdest,
würde ich mein Leben nicht anders leben!


Es muss nicht dort enden, wo du gestartet hast
Der Himmel liebt diejenigen mit gebrochenem Herzen
Du lernst von deinen Fehlern
Knochen wachsen dort stärker, wo sie brechen
Wer sagt, dass Narben nicht verblassen?
Ja, du musst nicht zurückschauen, um zu sehen, wo wir sind
Die Zukunft sieht strahlender aus als eine Handvoll Sterne
Du musst daran festhalten, festhalten, sei stark!

Wenn du morgen neu geboren werden würdest,
würdest du dein Leben leben wie gestern?
Wenn du morgen neu geboren werden würdest,
würde ich mein Leben nicht anders leben!

Würdest du jeden Moment nochmal erleben wollen?
Würdest du eine Seite herausreißen?
Wenn du morgen neu geboren werden würdest,
würde ich mein Leben nicht anders leben!
Nicht anders, hey, hey, nicht anders, hey, hey

Wenn du morgen neu geboren werden würdest,
würdest du dein Leben leben wie gestern?
Wenn du morgen neu geboren werden würdest,
würde ich mein Leben nicht anders leben!

Würdest du jeden Moment nochmal erleben wollen?
Würdest du eine Seite herausreißen?
Wenn du morgen neu geboren werden würdest,
würde ich mein Leben nicht anders leben!


Nicht anders
(Morgen neu geboren werden)
Wenn du morgen neu geboren werden würdest
(Morgen neu geboren werden)