Still The Same deutsche Übersetzung
von Bob Seger

Du hast immer gewonnen
wenn Du eine Wette gesetzt hast
Du bbist immer noch verdammt gut
Keiner ist je an Dich herangekommen
Jedes mal, als sie sicher waren, dass sie Dich kriegen würden
Warst Du schneller, als sie glaubten
Du hast Dich immer einfach umgedreht und bist davongegangen

Du hast immer gesagt
Die Karten könnten Dir nichts tun
Der Trick dabei, hast du gesagt
Ist, das Spiel niemals zu lange zu spielen
Der Anteil eines Spielers
War das einzige Risiko, dass Du eingehst
Der einzige Verlust, den Du verschmerzen konntest
Den einzigen Bluff, den Du nicht vortäuschen konntest


Und Du bist immer noch der selbe
Habe Dich gestern erst wiedergetroffen
Bewegst Dich von Spiel zu Spiel
Niemand steht Dir im weg
Setzt Deinen Zauber ein
lang genug, um Dich durchzubringen
Du bist immer noch derselbe
Du zielst immer noch hoch

Da standest Du
Jeder sah Dir beim Spielen zu
Ich drehte mich einfach um und ging weg
Es gab nichts mehr, das ich sagen konnte
Denn Du bist immer noch der selbe
Bewegst Dich von Spiel zu Spiel
Manche Dinge ändern sich nie
Du bist immer noch derselbe