They Killed Him deutsche Übersetzung
von Bob Dylan

Es gab einen Mann, der hieß Mahatma Ghandi
Er beugte sich nicht, er kämpfte nicht
Er wusste, dass es ein skrupelloses Abkommen war
Und nichts was falsch ist, kann jemals wieder etwas ins Lot rücken

Aber er kannte seine Pflicht, und den Preis, welchen er dafür zahlen musste
Nur ein weiterer Heiliger, welcher versuchte sich aufzulehnen
Mein Gott, sie haben ihn umgebracht!

Ein anderer Mann aus Atlanta, Georgia
Namens Martin Luther King
Er erschütterte das Land wie Donnergrollen
Und schaffte es, dass die Glocken der Freiheit heute erschallen

Mit einem Traum über die Schönheit, welchen sie nicht verbrennen konnten
Nur ein weiterer Heiliger, der es wagte, ein Freund zu sein
Mein Gott, sie haben ihn umgebracht!


Der einzige Sohn Gottes, des Allmächtigen
Der Heilige, den man Jesus Christus nannte
Heilte die Lahmen und speiste die Hungrigen
Und für seine Liebe nahmen sie ihm sein Leben

Auf dem Weg zum Ruhm, wo die Geschichte kein Ende findet
Nur der menschgewordene Heilige, welchen wir nie verstehen werden
Mein Gott, sie haben ihn umgebracht!

Es gab einen Mann, der hieß Mahatma Ghandi
Einen Mann namens Martin Luther King
Der einzige Sohn Gottes, des Allmächtigen
Der Heilige, den man Jesus Christus nannte
Auf der Straße zum Ruhm, dort wo die Geschichte kein Ende hat
Nur der heilige Sohn eines Mannes
Ich werde das nie verstehen, mein Gott, sie haben ihn umgebracht

(Es gab einen Mann, der hieß Mahatma Ghandi
Einen Mann namens Martin Luther King
Der einzige Sohn Gottes, des Allmächtigen
Der Heilige, den man Jesus Christus nannte)

(Es gab einen Mann, der hieß Mahatma Ghandi
Einen Mann namens Martin Luther King...)