WILDFLOWER deutsche Übersetzung
von Billie Eilish

Dinge fallen auseinander und die Zeit bricht dein Herz
Ich war nicht da, aber ich weiß
Sie war dein Mädchen, du hast ihr die Welt gezeigt
Ihr habt euch nicht mehr geliebt und ihr habt beide losgelassen

Sie weinte an meiner Schulter, alles was ich tun konnte war sie zu halten
Das brachte uns bis Juli nur näher zusammen
Jetzt weiß ich, dass du mich liebst, du brauchst mich nicht zu erinnern
Ich sollte das alles hinter mir lassen, nicht wahr?

Aber ich sehe sie in meinem Hinterkopf
die ganze Zeit
Wie ein Fieber, als würde ich lebendig verbrennen
Wie ein Zeichen

Habe ich die Grenze überschritten?
Mm, hm


Nun, gute Dinge sind nicht von Dauer (gute Dinge sind nicht von Dauer)
Und das Leben bewegt sich so schnell (das Leben bewegt sich so schnell)
Ich würde nie fragen, wer besser ist (Ich würde nie fragen, wer besser ist)
Weil sie nicht sein könnte (sie könnte nicht sein)
Anders sein als ich (anders sein)
Glücklich und frei (glücklich und frei) in Leder

Und ich weiß, dass du mich liebst (du liebst mich)
Du brauchst mich nicht zu erinnern (erinnere mich)
Ich möchte alles hinter mir lassen, aber Baby

Ich sehe sie in meinem Hinterkopf (Hinterkopf)
Die ganze Zeit (die ganze Zeit)
Fühlt sich an wie ein Fieber (wie ein Fieber), als würde ich lebendig verbrennen (lebendig verbrennen)
Wie ein Zeichen

Habe ich die Grenze überschritten?
Du sagst, niemand kennt dich so gut (oh)
Aber jedes Mal, wenn du mich berührst, frage ich mich, wie sie sich fühlte
Valentinstag, weinend′ im Hotel
Ich weiß, du wolltest mich nicht verletzen, also behielt ich es für mich
Und ich frage mich

Siehst du sie im Hintergrund deines Geistes?
In meinen Augen?

Du sagst, niemand kennt dich so gut
Aber jedes Mal, wenn du mich berührst, frage ich mich, wie sie sich fühlte
Valentinstag, weinend im Hotel.
Ich weiß, du wolltest mich nicht verletzen, also habe ich es für mich behalten