Songtexte.com Drucklogo

Scared of Lonely deutsche Übersetzung
von Beyoncé

Scared of Lonely Lyrics Übersetzung

Ich kämpfe und ich schwanke
Und meine Arme werden müde
Ich versuche, diese Leere zu besiegen, aber mir läuft die Zeit davon
Ich sinke in den Sand und ich kann kaum noch stehen
Ich bin in diesem Traum verloren, du musst mich festhalten
Ich habe Angst vor der Einsamkeit

Ich versuche, geduldig zu sein, aber ich bin tief verletzt
Und ich kann nicht weiter warten, ich brauche Trost mitten in der Nacht
Und ich kann meinen Weg nicht finden, wirst du nicht mich nach Hause führen
Ich bin in diesem Traum verloren, du musst mich festhalten
Ich habe Angst vor der Einsamkeit



Refrain
Und ich habe Angst das der einzige
Schatten an der Wand mein eigener ist
Und ich habe Angst, dass mein Herzschlag
der einzige ist, den ich höre
Und ich habe Angst, allein zu sein
Anscheinend kann ich nicht atmen, wenn ich verloren bin
In diesem Traum musst du mich festhalten
Ich habe Angst vor der Einsamkeit

Ich weine nachts, denn mein Baby ist zu weit weg, um an meiner Seite zu sein
Um mir die Tränen abzuwischen, also halte ich mein Kissen fest
Um mir vorzustellen, dass du da wärst, strecke ich meine Hand nach deiner aus
Ich bin in diesem Traum verloren, du musst mich festhalten
Ich habe Angst vor der Einsamkeit

Refrain

Ich brauche deine Kraft, wenn niemand sonst da ist
Denn ich bin diese Leere leid
Ich glaube ich ertrinke
Ich kann mich nicht einsam sein
Denn ich bin in diesem Traum verloren, du musst mich festhalten
Ich habe Angst vor der Einsamkeit

Refrain

zuletzt bearbeitet von Conny (xavy) am 9. Dezember 2010, 13:31

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Applause“?