Time Is Dancing deutsche Übersetzung
von Ben Howard

Gewickelt in Missklang
Entschuldige, dass ich gegangen bin
Verloren in Bedeutungslosigkeit meiner selbst
ich hatte keine Wörter zu sagen

Jetzt bin ich besser
ich flehe dich an zu sagen es ist nicht richtig
Aber irgendwo tief in der Geschichte
riss dein Vater dir deine Zähne aus dem Gesicht

Halte es ein, jetzt lass uns tanzen gehen
ich glaube wir gehen nur vorbei
wieder verbunden, jetzt schau wer lacht
wieder du, oh du, oh du, oh du

Halte es ein, jetzt lass uns tanzen gehen
ich glaube wir gehen nur vorbei
wieder verbunden, jetzt schau wer lacht
wieder ich, eingebrannt auf dich


Jetzt ist sie dazwischen gefangen
was zu sagen und was zu meinen
und ich male endlich
zwischen den Zeilen in denen ich lebe

Gewickelt in Mitgefühl
Die Chemikalien drücken sich durch mein Blut
Halte alle meine Vorurteile auf meiner Zungenspitze
um dir zu sagen, dass es Liebe ist

Halte es ein, jetzt lass und tanzen gehen
ich glaube wir gehen nur vorbei
wieder verbunden, jetzt schau wer lacht
wieder du, oh du, oh du, oh du

Halte es ein, jetzt lass und tanzen gehen
ich glaube wir gehen nur vorbei
wieder verbunden, jetzt schau wer lacht
wieder ich, eingebrannt auf dich

Jetzt ist sie dazwischen gefangen
was zu sagen und was zu meinen
und ich male endlich
zwischen den Zeilen in denen ich lebe


Halte es ein, jetzt lass uns tanzen gehen
ich glaube wir gehen nur vorbei
wieder verbunden, jetzt schau wer lacht
wieder du, oh du, oh du, oh du

Halte es ein, jetzt lass uns tanzen gehen
ich glaube wir gehen nur vorbei
wieder verbunden, jetzt schau wer lacht
wieder ich, eingebrannt auf dich