London deutsche Übersetzung
von Ben Howard

Oh, wie ich wünschte, ich könnte dich hier runterziehen.
Zieh diese Füße weit vom Boden.
Da diese, diese Stadt kein Freund von mir ist.
Ist kein Freund.

Alles was ich tun kann,
Wenn die Spuren am endgültigen Bestimmungsort stoppen,
ist nur aufschieben, durch
die Müdigkeit und das Schweigen einer solch überfüllten Situation hier.

Alles was ich tun kann,
Wenn jeder Stein, jede Bar, jede Eleganz ich sehe, sehe ich ihr Gesicht,
ist nur stecken, drücke es einfach weiter durch.
Diese Glut der Erinnerungen,
die aus dem Feuer schweben, aus dem Feuer von diesem Ort.

So gebe mich jetzt nicht auf,
Oh, diese Beine, die mich jetzt nach Hause bringen.


Weil es nur Beton und Autos ist,
es nur Sirenen und fehlende Sterne ist,
es nur Whiskey und Missachtung ist.
In den kleinsten Stunden hier, wenn ich Einsamkeit fühle.

Alles was ich tun kann,
wenn diese Lichter, die mich wie Orchideen auf einem Friedhof verfolgen,
ist nur stecken, drücke es einfach weiter durch.
Diese Flächen von Staub und Stein,
der Schmutz und Knochen des Verlustes.

So gebe mich jetzt nicht auf,
Oh, diese Beine, die mich jetzt nach Hause bringen.

Weil es nur Beton und Autos ist,
es nur Sirenen und fehlende Sterne ist,
es nur Whiskey und Missachtung ist.
In den kleinsten Stunden hier, wenn ich Einsamkeit fühle.

Und ich hoffe, Paris ist so schön, wie ich schon gesagt habe.
Und das alles was du tust, sich in Gold aufschreckt.