When He's Gone deutsche Übersetzung
von Bee Gees
When He's Gone Lyrics Übersetzung
Stürmische Nächte, ich habe gewartet
Befriedigen Sie, oh yeah
Aber seine Liebe ist nur ein Spiel
Und er verkauft die gleichen alten Lügen
Und ich bin auf dem Draht
Und nicht näher an das Feuer
Und man hört mich nicht, wenn ich weine
(CHOR)
Sie können jemanden brauchen, der sich auflehnt
Wenn er weg ist, wenn er weg ist
Und was übrig bleibt, ist eine Liebe so stark
Wenn er weg ist, wenn er weg ist
glauben Sie nicht, in welchem Ausmaß
Mein Geist wird sich
Sie würden nicht leugnen, mich in deinen Träumen
Sie konnten nicht an jemand anderen gehören
Wenn du mich jetzt sehen könntest
Und ich würde die einzige sein
Wenn er weg ist
Mein Verständnis, dass Sie sich erinnern
Denn, wem die Stunde schlägt oh yeah
Ich schwöre Ihnen, ich bete,
Dass man das Gefühl, den Kampf Wut
Für die Speicherung meiner Seele
Und es ist ein Kampf ums Überleben
Du weißt, dass du am Leben bleibst
Und Baby, ich will nicht sterben
(CHOR)
Ich werde jemand sein der sich auflehnt
Wenn er weg ist, wenn er weg ist
Und was übrig bleibt, ist eine Liebe so stark
Wenn er weg ist, wenn er weg ist
glauben Sie nicht, in welchem Ausmaß
Mein Geist wird sich
Sie würden nicht leugnen, mich in deinen Träumen
Sie konnten nicht an jemand anderen gehören
Wenn du mich jetzt sehen könntest
Und ich würde die einzige sein
Wenn er weg ist
Ich werde jemand sein der sich auflehnt
Wenn er weg ist, wenn er weg ist
Und was übrig bleibt, ist eine Liebe so stark
Wenn er weg ist, wenn er weg ist
Ich werde jemand sein der sich auflehnt
Wenn er weg ist, wenn er weg ist
Sag mir nicht, es ist zu spät
Und auf Deine Liebe kann ich nicht warten
Ich kann das Ende der Zeit sehen
Mit einer Liebe, die die meine ist
Und heute Abend ich es Dich wissen lassen,
Es ist eine Liebe, die ich nicht gehen lassen kann
Befriedigen Sie, oh yeah
Aber seine Liebe ist nur ein Spiel
Und er verkauft die gleichen alten Lügen
Und ich bin auf dem Draht
Und nicht näher an das Feuer
Und man hört mich nicht, wenn ich weine
(CHOR)
Sie können jemanden brauchen, der sich auflehnt
Wenn er weg ist, wenn er weg ist
Und was übrig bleibt, ist eine Liebe so stark
Wenn er weg ist, wenn er weg ist
glauben Sie nicht, in welchem Ausmaß
Mein Geist wird sich
Sie würden nicht leugnen, mich in deinen Träumen
Sie konnten nicht an jemand anderen gehören
Wenn du mich jetzt sehen könntest
Und ich würde die einzige sein
Wenn er weg ist
Mein Verständnis, dass Sie sich erinnern
Denn, wem die Stunde schlägt oh yeah
Ich schwöre Ihnen, ich bete,
Dass man das Gefühl, den Kampf Wut
Für die Speicherung meiner Seele
Und es ist ein Kampf ums Überleben
Du weißt, dass du am Leben bleibst
Und Baby, ich will nicht sterben
(CHOR)
Ich werde jemand sein der sich auflehnt
Wenn er weg ist, wenn er weg ist
Und was übrig bleibt, ist eine Liebe so stark
Wenn er weg ist, wenn er weg ist
glauben Sie nicht, in welchem Ausmaß
Mein Geist wird sich
Sie würden nicht leugnen, mich in deinen Träumen
Sie konnten nicht an jemand anderen gehören
Wenn du mich jetzt sehen könntest
Und ich würde die einzige sein
Wenn er weg ist
Ich werde jemand sein der sich auflehnt
Wenn er weg ist, wenn er weg ist
Und was übrig bleibt, ist eine Liebe so stark
Wenn er weg ist, wenn er weg ist
Ich werde jemand sein der sich auflehnt
Wenn er weg ist, wenn er weg ist
Sag mir nicht, es ist zu spät
Und auf Deine Liebe kann ich nicht warten
Ich kann das Ende der Zeit sehen
Mit einer Liebe, die die meine ist
Und heute Abend ich es Dich wissen lassen,
Es ist eine Liebe, die ich nicht gehen lassen kann
Writer(s): Barry Alan Gibb, Maurice Ernest Gibb, Robin Hugh Gibb Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Terence (Hillbud-67) am 30. April 2016, 18:27