The Call deutsche Übersetzung
von Backstreet Boys
The Call Lyrics Übersetzung
Der Anruf
Hi, ich bin’s ...was geht ab, Baby?
Es tut mir leid, hör zu, es wird spät heut Nacht also bleibe nicht wach und wart auf mich, OK?“
“Wo bist du?“
“Sag das noch mal ..., ich kann dich wirklich nicht mehr verstehen ...,
Ich denke meine Batterie muss leer sein...
hör zu, wenn du mich hören kannst, wir gehen zu einem Platz in der nähe ... Ich muss gehen!“
Las mich dir die Geschichte über den Anruf, der mein Schicksal geändert hat, erzählen
Ich und die Jungs gingen raus nur um in Elend zu enden
Ich war gerade dabei nach hause zu gehen als sie vor mir stand
Ich sagte Hi, ich habe einen kleinen Platz in der nähe, willst du mitkommen?
Ich sollte nein sagen, jemand wartet auf mich
Aber ich rief mein Mädchen an und sagte ...
Chorus
Hör zu Baby, es tut mir leid
Ich will dir nur sagen mach dir keine sorgen
Ich werde spät kommen, bleibe nicht auf und warte auf mich
Sag noch mal, ich kann dich nicht mehr verstehen ... meine Batterie ist leer
Also nur dass du weisst, wir gehen an einen Platz in der nähe
Ich muss gehen!
Nun sind zwei Jahre vergangen, nichts ist gewonnen<
Ich kann es nicht rückgängig machen, was geschehen ist, ist geschehen
Eine ihrer Freundinnen fand heraus, dass sie nicht die Einzigste war
Und es frisst mich von innen das sie nicht auf meiner Seite ist
Nur weil ich angerufen und gelogen habe
CHORUS-repeat
Las mich dir die Geschichte von dem Anrufes der mein Schicksal veränderte erzählen
Ich und die Jungs gingen weg nur um in Elend zu enden
Was ist mit nach hause gehen als sie vor mir stand
Ich sagte Hi, Ich habe einen kleinen Platz in der Nähe... Ich muss gehen!
CHORUS-repeat
Hi, ich bin’s ...was geht ab, Baby?
Es tut mir leid, hör zu, es wird spät heut Nacht also bleibe nicht wach und wart auf mich, OK?“
“Wo bist du?“
“Sag das noch mal ..., ich kann dich wirklich nicht mehr verstehen ...,
Ich denke meine Batterie muss leer sein...
hör zu, wenn du mich hören kannst, wir gehen zu einem Platz in der nähe ... Ich muss gehen!“
Las mich dir die Geschichte über den Anruf, der mein Schicksal geändert hat, erzählen
Ich und die Jungs gingen raus nur um in Elend zu enden
Ich war gerade dabei nach hause zu gehen als sie vor mir stand
Ich sagte Hi, ich habe einen kleinen Platz in der nähe, willst du mitkommen?
Ich sollte nein sagen, jemand wartet auf mich
Aber ich rief mein Mädchen an und sagte ...
Chorus
Hör zu Baby, es tut mir leid
Ich will dir nur sagen mach dir keine sorgen
Ich werde spät kommen, bleibe nicht auf und warte auf mich
Sag noch mal, ich kann dich nicht mehr verstehen ... meine Batterie ist leer
Also nur dass du weisst, wir gehen an einen Platz in der nähe
Ich muss gehen!
Nun sind zwei Jahre vergangen, nichts ist gewonnen<
Ich kann es nicht rückgängig machen, was geschehen ist, ist geschehen
Eine ihrer Freundinnen fand heraus, dass sie nicht die Einzigste war
Und es frisst mich von innen das sie nicht auf meiner Seite ist
Nur weil ich angerufen und gelogen habe
CHORUS-repeat
Las mich dir die Geschichte von dem Anrufes der mein Schicksal veränderte erzählen
Ich und die Jungs gingen weg nur um in Elend zu enden
Was ist mit nach hause gehen als sie vor mir stand
Ich sagte Hi, Ich habe einen kleinen Platz in der Nähe... Ich muss gehen!
CHORUS-repeat
Writer(s): Rami Yacoub, Martin Sandberg Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 5. Juni 2009, 12:31