Songtexte.com Drucklogo

Desecrate Through Reverance deutsche Übersetzung
von Avenged Sevenfold

Desecrate Through Reverance Lyrics Übersetzung

Heftige Neuigkeiten, härter aufgenommen, schau mich nicht an.
Enttäuscht, wir sind uns nicht einig, ich brauch dein Lob nicht…
[schau nicht in meine Richtung wenn du Hilfe brauchst.
Von Anfang an bist du zu mir gekommen]
Ich hab dich nie gebeten mich zu mögen.
Ich will dein Lob nicht [wir werden bei deinen Spielen nicht mitspielen]
Schau auf mich herab, spuck in mein Gesicht,
du bedeutest nichts für mich…nicht für mich.

Dunkle Augen wirst du sehen,
es gibt keine Hoffnung, keine Rettung in mir.
[Schau nicht auf diese Art und Weise, atme nicht auf diese Art und Weise, glotze nicht auf diese Art und Weise, weiterhin]
Ich habe von den vergangenen Jahren gelernt, niemanden wird’s interessieren,
was mir zustößt
[Schau nicht auf diese Art und Weise, atme nicht auf diese Art und Weise, glotze nicht auf diese Art und Weise, weiterhin]


Meine Gegenwart wird nicht missachtet werden, nein nicht heute
Lauf nicht in meine Richtung, dreh dich um
[schau nicht in meine Richtung wenn du Hilfe brauchst.
Von Anfang an bist du zu mir gekommen]
Fragen, vorbestimmte Antworten,
du wirst sie hier nicht finden. [wir wollen deine Meinung nicht]
und ich will dich nicht. Ich werde dich nicht denken lassen,
dass ein Kommpromis bald kommt, weil er nicht bald kommt.

Dunkle Augen wirst du sehen,
es gibt keine Hoffnung, keine Rettung in mir.
[Schau nicht auf diese Art und Weise, atme nicht auf diese Art und Weise, glotze nicht auf diese Art und Weise, weiterhin]
Ich habe von den vergangenen Jahren gelernt, niemanden wird’s interessieren,
was mir zustößt
[Schau nicht auf diese Art und Weise, atme nicht auf diese Art und Weise, glotze nicht auf diese Art und Weise, weiterhin]

Ich bin hier drin allein
Keine Gefühle mehr
Habe meine Ängste ausgelöscht
Frag nicht
Du wirst es nie wissen
Du bist zurückgelassen und ich werde beansprucht

Weit weg versuchst du’s immer wieder…
Hältst mich fest, läufst weg,
versuchst dich von meinem Leben fernzuhalten.
Nicht einer in der Menge, aber einer mit der Antwort
Der Eine, der deine Meinung ändern kann


Aber es ist nicht wahr, ich kenn dich nicht
Verschwende nicht deine Zeit, und verschwende nicht meine
Ich bin nicht dein Freund, ich werde deine Seele nicht beruhigen
Und letztendlich bist du für mich gestorben...

zuletzt bearbeitet von nathalie (nathalie17) am 27. November 2010, 12:30

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welcher Song ist nicht von Robbie Williams?