Darkness Song deutsche Übersetzung
von Asaf Avidan

Dunkelheit

Ich habe gelernt, die Linie zu halten
Und nie wegzusehen
Ich habe mir die Lügen beigebracht, die mich durch den Tag bringen werden
Und nichts hält ewig, aber der Schmerz, der durch die Abgründe unserer Vergangenheit zirkuliert
Und die Atemzüge, die wir wagen zu atmen

Mmmmm

Oh Mama, kannst du nicht sehen? Ich habe eine Dunkelheit, die durch mich hindurch scheint Ich habe eine Dunkelheit, die durch mich scheint


Ich habe gelernt, das Gewicht
dieses Spiegels in den Himmel
zu halten
Aber ich habe mir das Gefühl beigebracht,
niemals zu fragen warum Nichts ,
hält jemals an Aber die Schwärze, die sich durch die Vorhänge unserer Vergangenheit ausdehnt
Zu den Schritten
die wir gehen wollen.

Oh Mama, kannst du nicht sehen? Ich habe eine Dunkelheit, die durch mich hindurch scheint Ich habe eine Dunkelheit, die durch mich scheint

Oh Mama, kannst du nicht sehen? Ich habe eine Dunkelheit, die durch mich hindurch scheint Ich habe eine Dunkelheit, die durch mich scheint