Giving Blood deutsche Übersetzung
von Architects

Das Evangelium ist verzerrt
Es lässt mein Blut kalt laufen
Dennoch sagen sie, "ich manipuliere das Ritual"

Hab' nie gesagt das ich für die Ungläubigen Blut geben würde
Ausblutend, wie ein Teufel in einer Tarnung
Sie schossen ein Loch in den Fallschirm
Weil ich mich lieber lebendig fühlen will

Es ist so verschlungen
Sie trepanieren für Gold
Mögen sie in Frieden ruhen
Weil sie verdammt nochmal tot für mich sind

Nun, da ist deine Eulogie
Das Wasser ist verunreinigt
Meine Federn sind in der Verschüttung gefangen
Niemand sagte, das es hier oben sicher sei

Hab' nie gesagt das ich für die Ungläubigen Blut geben würde
Ausblutend, wie ein Teufel in einer Tarnung
Sie schossen ein Loch in den Fallschirm
Weil ich lieber lebendig bleiben will


Deine Erlösung ist eine Enttäuschung
Oh, mir tut es sehr leid das ich lieber, lieber mich lebendig fühlen will

Es hinterlässt still eine Spur im Gedanke, ein Netz im Hintergrund
Keine Zeit Gnade zu zeigen, kein Zeichen vom Ausschuss, Gott hilf mir
Es wird nicht getrocknet, sobald du bis auf die Knochen eingeweicht bist
Hoffentlich denkt jemand an mich bei der Nachwirkung
Wehe mir

Es hinterlässt still eine Spur im Gedanke, ein Netz im Hintergrund
Keine Zeit Gnade zu zeigen, kein Zeichen vom Ausschuss, Gott hilf mir
Es wird nicht getrocknet, sobald du bis auf die Knochen eingeweicht bist
Hoffentlich denkt jemand an mich bei der Nachwirkung
Wehe mir

Wehe mir
Es tut mir so leid, es tut mir so leid

Hab' nie gesagt das ich für die Ungläubigen Blut geben würde
Ausblutend, wie ein Teufel in einer Tarnung
Sie schossen ein Loch in den Fallschirm
Weil ich lieber lebendig bleiben will

Deine Erlösung ist eine Enttäuschung
Oh, mir tut es sehr leid das ich lieber, lieber mich lebendig fühlen will