Songtexte.com Drucklogo

Gone With the Wind deutsche Übersetzung
von Architects

Gone With the Wind Lyrics Übersetzung

Das Gewicht der Welt ruht auf dünnem Eis.
Werde ich das Paradies finden wenn die Oberfläche bricht?
Wie ich erfriere, zurückgelassen um zu reflektieren.
was für eine Zeitverschwendung ich rückblickend war.
Ich nahm einen Schwung Vertrauen, doch ich verlor die Nerven.
Am Ende werde ich die Hölle bekommen die ich verdiene.

Ich bin immer mit dem Wind gegangen,
Kroch in und aus meinem Kopf.
Gott weiß ich habe all meinen Glauben verloren.

Eine Krankheit ohne Heilmittel,
außer denen in mir selbst.
Du hast dich immer gefragt, wie tief man ins Nichts versinken kann.
Zersetze,
Vernichte mich.
Erinnerst du dich daran, wie du zu mir sagtest,
"Mein Freund, Hoffnung ist ein Gefängnis"


Aus all den Mustern die ich bilden konnte,
habe ich mir ein Labyrinth ohne entkommen gebaut.
Um mich selbst hinter Schloss und Riegel zu halten.
Ich bin mein größter Feind.

Ich nahm einen Schwung Vertrauen, doch ich verlor die Nerven.
Am Ende werde ich die Hölle bekommen die ich verdiene.
Ich bin immer mit dem Wind gegangen,
Kroch in und aus meinem Kopf.
Gott weiß ich habe all meinen Glauben verloren.

Eine Krankheit ohne Heilmittel,
außer denen in mir selbst.
Du hast dich immer gefragt, wie tief man ins Nichts versinken kann.
Zersetze,
Vernichte mich.

Eine Krankheit ohne Heilmittel,
außer denen in mir selbst.
Du hast dich immer gefragt, wie tief man ins Nichts versinken kann.
Zersetze,
Vernichte mich.


Wenn ich all die Zweifel in mir zum schweigen bringen könnte,
das akzeptieren was sein soll, sein soll.
Du hast dich immer gefragt, wie tief man ins Nichts versinken kann.
Zersetze,
Vernichte mich.

Erinnerst du dich daran, wie du zu mir sagtest,
"Mein Freund, Hoffnung ist ein Gefängnis"

zuletzt bearbeitet von Alisha (sSOnlyMeSs) am 3. November 2016, 21:09

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!