Wasted Hours deutsche Übersetzung
von Arcade Fire
Wasted Hours Lyrics Übersetzung
All diese verschwendeten Stunden, die wir versuchten zu verstehen
Verbrachten wir im Sommer damit, aus dem Fenster zu schauen
Der Wind bringt bringt dich dorthin, wo er es für richtig hält
Zuerst bauten sie eine Straße, dann bauten sie die Stadt
Das ist der Grund, warum wir immernoch Runde um Runde fahren
Und alles was wir sehen
Sind die Kinder in den Bussen, die sich danach sehnen frei zu sein
Verschwendete Stunden, bevor wir wussten
Wohin wir gehen und was wir tun sollen
Verschwendete Stunden, die du neu hergestellt hast
Und sie in ein Leben, das wir leben können verwandeltest
Manche Städte bringen dich dazu, deinen Kopf zu verlieren
Endlose Vorstädte, dünn und tot ausgedehnt
Und was war doch gleich, das was du sagtest
Du wünschtest, du wärst irgendwo aber hier
Du beobachtest das Leben, das du enttäuscht führst
Und jetzt siehst du
Wir sind immer noch die Kinder in den Bussen, die sich danach sehnen frei zu sein
Verschwendete Stunden, bevor wir wussten
Wohin wir gehen und was wir tun sollen
Verschwendete Stunden, die du neu hergestellt hast
Und sie in ein Leben, das wir leben können verwandeltest
Verbrachten wir im Sommer damit, aus dem Fenster zu schauen
Der Wind bringt bringt dich dorthin, wo er es für richtig hält
Zuerst bauten sie eine Straße, dann bauten sie die Stadt
Das ist der Grund, warum wir immernoch Runde um Runde fahren
Und alles was wir sehen
Sind die Kinder in den Bussen, die sich danach sehnen frei zu sein
Verschwendete Stunden, bevor wir wussten
Wohin wir gehen und was wir tun sollen
Verschwendete Stunden, die du neu hergestellt hast
Und sie in ein Leben, das wir leben können verwandeltest
Manche Städte bringen dich dazu, deinen Kopf zu verlieren
Endlose Vorstädte, dünn und tot ausgedehnt
Und was war doch gleich, das was du sagtest
Du wünschtest, du wärst irgendwo aber hier
Du beobachtest das Leben, das du enttäuscht führst
Und jetzt siehst du
Wir sind immer noch die Kinder in den Bussen, die sich danach sehnen frei zu sein
Verschwendete Stunden, bevor wir wussten
Wohin wir gehen und was wir tun sollen
Verschwendete Stunden, die du neu hergestellt hast
Und sie in ein Leben, das wir leben können verwandeltest
Writer(s): Regine Chassagne, Richard R Parry, Win Butler, Jeremy Gara, Tim Kingsbury, William Butler Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Clara (afterlife) am 16. März 2017, 13:28