City With No Children deutsche Übersetzung
von Arcade Fire

Im Sommer als ich meinen Arm gebrochen habe
Habe ich auf deinen Brief gewartet
Jetzt habe ich kein Gefühl für dich
Jetzt da ich dich besser kenne

Ich wünschte ich hätte dich damals lieben können
Bevor unsere Zeit vorüber war
Und bevor ein Weltkrieg mit uns macht was er will

Ich habe geträumt dass ich zurück nach Hause nach Houston fahre
Auf einem Untergrundhighway
Da gab es kein Licht, das wir sehen konnten
Als wir dem Motor beim versagen zugehört haben


Ich fühle mich als ob ich einer
Stadt ohne Kinder lebe
Ein Garten liegen gelassen von einem Milliardär von einem privaten Gefängnis aus

Du traust nie einem Millionär, der von oben herab predigt
Ich habe geglaubt ich sei nicht einer von denen, aber ich starte Zweifel zu hegen
Ich zweifle es an

Wenn du dich im Untergrund versteckst,
Dann kann dich der Regen nicht nass machen
Aber glaubst du, dass deine Rechtschaffenheit die Zinsen deiner Schuld zahlen könnte?
Ich habe daran so meine Zweifel

Ich fühle mich als ob ich einer
Stadt ohne Kinder lebe
Ein Garten liegen gelassen von einem Milliardär von einem privaten Gefängnis aus

Ich fühle mich als ob ich einer
Stadt ohne Kinder lebe
Ein Garten liegen gelassen von einem Milliardär von einem privaten Gefängnis aus