Black Veins deutsche Übersetzung
von Adept
Black Veins Lyrics Übersetzung
Das aufgehen von tausend Sonnen vor mir
Ich habe das aufgehen von tausend Sonnen vor mir gesehen
Schwere Augen auf der Straße des Lebens
Städte gehen an mir vorbei wie ein blitzen von dem der ich war
Der Himmel blutet aber ich kann nicht sehen
Ironischerweise sprichst du darüber mein Bild zu mahlen und mich hinein zu färben
Aber das Bild das du gemalt hast beinhaltete nicht mich
Es warst nur du
Ich denke ich bin einfach so verdammt müde
Es ist als würde ich in der Nacht tagträumen und schlafwandeln am Tag
Ich kann weder mein Tempo noch die Stärke finden um zu bleiben
Du sagtest immer ich sollte offen, ehrlich und aufrichtig sein
Ich denke das ist ein Anfang
Also, für die nächsten 40 Minuten werde ich aus dem Herzen sprechen
Und die Wahrheit ist
Vielleicht verdiene ich es nicht glücklich zu sein
ERHELLE DIE FINSTERNIS
Überall wo ich mich umschaue sehe ich Landschaften in Grau
Es ist eine farblose Welt wenn die Blinden den Weg leiten
Unsere Bemühungen werden uns nicht zurückführen
Die Essenz der Hoffnung lügt weiterhin auf dem Weg
Werden wir einen neuen Tag sehen in dieser toten und verdreckten Welt?
Ich höre den Klang tausender Schreie
Brich durch die Stille von zerstörten Träumen
Komme niemals ab von dem Weg den sie sagen
Trenne dich nicht von der Masse
Ich habe das Aufgehen von tausend Sonnen vor mir gesehen
Aber ich konnte nie die wärmende Berührung von dem Himmel über mir spüren
Ich habe das Aufgehen von tausend Sonnen vor mir gesehen
Aber ich konnte nie die wärmende Berührung von dem Himmel über mir spüren
Werden die dunklen Wolken mich verschlucken? Werden die dunklen Wolken mich verschlucken?
Ich fühle wie die Krankheit der Welt mich aufzehrt
Mein Horizont wird verschwinden
Licht von Morgen komm' heute
Und wenn die Sonne langsam untergeht heute Nacht
Fühle ich wie dunkle Wolken mich verschlucken
Ein letzter Faden Hoffnung wird vergraben
Tod fließt in meine schwarzen Adern
Tod fließt in meine schwarzen Adern
Ich habe das Aufgehen von tausend Sonnen vor mir gesehen
Aber ich konnte nie die wärmende Berührung von dem Himmel über mir spüren
Ich habe das Aufgehen von tausend Sonnen vor mir gesehen
Aber ich konnte nie die wärmende Berührung von dem Himmel über mir spüren
Werden die dunklen Wolken mich verschlucken? Werden die dunklen Wolken mich verschlucken?
Lass das Licht von Morgen Heute kommen
Wir klammern uns schon seid ewig an einen Funken der nie kam
Lass das Licht von Morgen Heute kommen
Wir klammern uns schon seid ewig an einen Funken der nie kam
Ich habe das aufgehen von tausend Sonnen vor mir gesehen
Schwere Augen auf der Straße des Lebens
Städte gehen an mir vorbei wie ein blitzen von dem der ich war
Der Himmel blutet aber ich kann nicht sehen
Ironischerweise sprichst du darüber mein Bild zu mahlen und mich hinein zu färben
Aber das Bild das du gemalt hast beinhaltete nicht mich
Es warst nur du
Ich denke ich bin einfach so verdammt müde
Es ist als würde ich in der Nacht tagträumen und schlafwandeln am Tag
Ich kann weder mein Tempo noch die Stärke finden um zu bleiben
Du sagtest immer ich sollte offen, ehrlich und aufrichtig sein
Ich denke das ist ein Anfang
Also, für die nächsten 40 Minuten werde ich aus dem Herzen sprechen
Und die Wahrheit ist
Vielleicht verdiene ich es nicht glücklich zu sein
ERHELLE DIE FINSTERNIS
Überall wo ich mich umschaue sehe ich Landschaften in Grau
Es ist eine farblose Welt wenn die Blinden den Weg leiten
Unsere Bemühungen werden uns nicht zurückführen
Die Essenz der Hoffnung lügt weiterhin auf dem Weg
Werden wir einen neuen Tag sehen in dieser toten und verdreckten Welt?
Ich höre den Klang tausender Schreie
Brich durch die Stille von zerstörten Träumen
Komme niemals ab von dem Weg den sie sagen
Trenne dich nicht von der Masse
Ich habe das Aufgehen von tausend Sonnen vor mir gesehen
Aber ich konnte nie die wärmende Berührung von dem Himmel über mir spüren
Ich habe das Aufgehen von tausend Sonnen vor mir gesehen
Aber ich konnte nie die wärmende Berührung von dem Himmel über mir spüren
Werden die dunklen Wolken mich verschlucken? Werden die dunklen Wolken mich verschlucken?
Ich fühle wie die Krankheit der Welt mich aufzehrt
Mein Horizont wird verschwinden
Licht von Morgen komm' heute
Und wenn die Sonne langsam untergeht heute Nacht
Fühle ich wie dunkle Wolken mich verschlucken
Ein letzter Faden Hoffnung wird vergraben
Tod fließt in meine schwarzen Adern
Tod fließt in meine schwarzen Adern
Ich habe das Aufgehen von tausend Sonnen vor mir gesehen
Aber ich konnte nie die wärmende Berührung von dem Himmel über mir spüren
Ich habe das Aufgehen von tausend Sonnen vor mir gesehen
Aber ich konnte nie die wärmende Berührung von dem Himmel über mir spüren
Werden die dunklen Wolken mich verschlucken? Werden die dunklen Wolken mich verschlucken?
Lass das Licht von Morgen Heute kommen
Wir klammern uns schon seid ewig an einen Funken der nie kam
Lass das Licht von Morgen Heute kommen
Wir klammern uns schon seid ewig an einen Funken der nie kam
Writer(s): Robert Ljung, Gustav Lars Valdemar Lithammer Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Pavol (TheZhar) am 14. Oktober 2019, 11:12