If It Hadn't Been For Love deutsche Übersetzung
von Adele

Ich wär nie nach Birmingham getrampt
hätte ich nicht geliebt
Ich hätte nie den Zug nach Louisiana genommmen
hätte ich nicht geliebt
wäre niemals durch den strömenden Regen gerannt
völlig pleite
hätte ich nicht geliebt

Ich hätte nie den Ärger gekriegt, den ich nun habe
hätte ich nicht geliebt
Wäre auf und davon wie ein unberechenbarer Wind
hätte ich nicht geliebt

Niemand weiss das besser als ich
Ich würd mir jetzt nicht wünschen ich wäre frei
hätte ich nicht geliebt, hätte ich nicht geliebt

Vier kalte Wände gegen meinen Willen
Zumindest weiss ich, sie wird sich nie mehr rühren
Vier kalte Wände ohne Bewährung
Gott sei meiner Seele gnädig


Ich wär nie zur anderen Seite der Stadt gegangen
hätte ich nicht geliebt
Wär nie auf die Idee gekommen, sie aufzuspüren
hätte ich nicht geliebt

Ich hätte nie 'ne 44er geladen
mich selbst hinter Gitter gebracht
hätte ich nicht, hätte ich nicht geliebt

Vier kalte Wände gegen meinen Willen
Zumindest weiss ich, sie wird sich nie mehr rühren
Vier kalte Wände ohne Bewährung
Gott sei meiner Seele gnädig

Ich wär nie nach Birmingham getrampt
hätte ich nicht geliebt
Ich hätte nie den Zug nach Louisiana genommmen
hätte ich nicht geliebt
Ich hätte nie 'ne 44er geladen
mich selbst hinter Gitter gebracht
hätte ich nicht, hätte ich nicht geliebt

Hätte ich nicht,
hätte ich nicht geliebt
Hätte ich nicht,
hätte ich nicht geliebt