Time of My Life deutsche Übersetzung
von 3 Doors Down

Ein weiterer Tag an einem anderen Ort
Kann mich bitte jemand dran erinnern wo zum Teufel wir sind?
Eine weitere Nacht, ich spüre wie sie zum Leben erwacht
Wie konnte dies so weit kommen?


Ich liebe das Leben, welches ich führe
Es ist zum Verrücktwerden, aber ich hab da nichts dagegen

Weil ich den Tag nicht mitbekomme
Wenn ich die ganze Nacht auf Hochtouren laufe
Aber ich muss zugeben, dass es nicht anders geht
Weil ich mich so amüsiere, wie noch nie

Die Worte, die du sagst, wecken Erinnerungen in mir
An so viele vergangene Tage
Ich blicke zurück und lächle über diese vergessenen Meilen
Und lache über alles, das schiefgelaufen ist

Ich bin derjenige, der ich sein will
Und so bleibe ich bis ich tot und entschwunden bin

Weil ich den Tag nicht mitbekomme
Wenn ich die ganze Nacht auf Hochtouren laufe
Aber ich muss zugeben, dass es nicht anders geht
Weil ich mich so amüsiere, wie noch nie

Ich brauch nicht mehr
Als so zu leben
So zu leben, wie es mir gefällt

Ich liebe das Leben, welches ich führe
Es ist zum Verrücktwerden, aber ich hab da nichts dagegen

Weil ich den Tag nicht mitbekomme
Wenn ich die ganze Nacht auf Hochtouren laufe
Aber ich muss zugeben, dass es nicht anders geht
Weil ich mich so amüsiere, wie noch nie

Manches kann ich einfach nicht richtig machen
Und es ist so lange her, dass ich Zuhause war
Aber ich habe die beste Zeit meines Lebens