Songtexte.com Drucklogo

Lille katt Songtext
von Astrid Lindgren

Lille katt Songtext

Lille katt, lille katt
Lille söte katta
Vet du att, vet du att
Det blir mörkt om natta

Lille gris, lille gris
Lille söte grisen
Om du frys, om du frys
Så gör eld i spisen


Lille ko, lille ko
Lille söte koa
Det var ho, det var ho
Ho som sket på broa

Lille mor, lille mor
Lille söte mora
Ho fick skor, ho fick skor
Men de var för stora

Lille far, lille far
Lille söte faren
En sån karl, en sån karl
Det är tur vi har′en


Lille jag, lille jag
Lille söte Ida
Jag vill ha, jag vill ha
Rotemos till middag

Songtext kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Monika Ladner

Es gibt hier einige Schreibfehler.

Z. B. nicht ja sondern jag
Ja würde ja heissen
Es heisst aber jag was ich bedeutet. Der g bleibt stumm

Und är ist nicht e und wird äuch nicht wir e ausgesprochen sondern eben är (nicht wie es die Deutschen sagen) und das r ist aufh nicht stumm

Nicht lille söte koa, sondern koar (Kühe)

Es gibt noch weitere falsche Wörter, aber dort bin ich unsicher, dafür kann ich zu wenig gut schwedisch

Emil sein Bruder

Im Prinzip ist der Songtext ja richtig wiedergegeben, an einigen Stellen jedoch zu sehr in Deutscher "Lautschrift": "va" wird "var" geschrieben, "e" wird "är" geschrieben und "ja" wird "jag" geschrieben.

Schöne Grüße an die Füße!

elisabeth auerbach

Bitte um Übersetzung des Songtextes

Quiz
In welcher Jury sitzt Dieter Bohlen?

Fans

»Lille katt« gefällt bisher niemandem.