Breathing deutsche Übersetzung
von Yellowcard
Breathing Lyrics Übersetzung
Die Augen werden schwer, doch sie scheinen sich nie zu schließen
Die Wentilatorflügel an der Decke rotieren, aber die Luft ist nie kalt
Und selbst wenn du neben mir bist, fühle ich mich immer noch allein
Ich kann dir jetzt nichts geben, was du dein Eigen nennen kannst
Und ich fühle dich atmen
Und es hält mich wach
Kannst du es schlagen fühlen?
Mein Herz sinkt wie ein Gewicht
Etwas habe ich hinter meinen Lippen verschlossen
Ich kann fühlen wie es mit jedem einzelnen Kuss hervorbricht
Ich konnte es nicht ertragen dich zu verletzen, aber jetzt ist alles so anders
Dinge, über die ich mir so sicher war, haben mich mit Zweifel erfüllt
Und ich fühle dich atmen
Und es hält mich wach
Kannst du es schlagen fühlen?
Mein Herz sinkt wie ein Gewicht
Ich fühle dich atmen (fühle dich atmen)
Und es hält mich wach (es hält mich wach)
Kannst du es stoppen? Es schlägt immer so. (es schlägt)
Mein Herz sinkt wie ein Gewicht (sinkt wie ein Gewicht)
Wie soll ich die Dinge nachfühlen, die ich getan habe?
Ich weiß nicht, ob ich bleiben oder mich umdrehen und laufen soll
Ich weiß, dass ich dich verletze, es wird nie mehr dasselbe sein
Die einzige Liebe die ich kannte, ich hab alles weggeworfen
Und ich fühle dich atmen
Und es hält mich wach
Kannst du es schlagen fühlen?
Mein Herz sinkt wie ein Gewicht
Ich fühle dich atmen (fühle dich atmen)
Und es hält mich wach (es hält mich wach)
Kannst du es stoppen? Es schlägt immer so. (es schlägt)
Mein Herz sinkt wie ein Gewicht (sinkt wie ein Gewicht)
Die Wentilatorflügel an der Decke rotieren, aber die Luft ist nie kalt
Und selbst wenn du neben mir bist, fühle ich mich immer noch allein
Ich kann dir jetzt nichts geben, was du dein Eigen nennen kannst
Und ich fühle dich atmen
Und es hält mich wach
Kannst du es schlagen fühlen?
Mein Herz sinkt wie ein Gewicht
Etwas habe ich hinter meinen Lippen verschlossen
Ich kann fühlen wie es mit jedem einzelnen Kuss hervorbricht
Ich konnte es nicht ertragen dich zu verletzen, aber jetzt ist alles so anders
Dinge, über die ich mir so sicher war, haben mich mit Zweifel erfüllt
Und ich fühle dich atmen
Und es hält mich wach
Kannst du es schlagen fühlen?
Mein Herz sinkt wie ein Gewicht
Ich fühle dich atmen (fühle dich atmen)
Und es hält mich wach (es hält mich wach)
Kannst du es stoppen? Es schlägt immer so. (es schlägt)
Mein Herz sinkt wie ein Gewicht (sinkt wie ein Gewicht)
Wie soll ich die Dinge nachfühlen, die ich getan habe?
Ich weiß nicht, ob ich bleiben oder mich umdrehen und laufen soll
Ich weiß, dass ich dich verletze, es wird nie mehr dasselbe sein
Die einzige Liebe die ich kannte, ich hab alles weggeworfen
Und ich fühle dich atmen
Und es hält mich wach
Kannst du es schlagen fühlen?
Mein Herz sinkt wie ein Gewicht
Ich fühle dich atmen (fühle dich atmen)
Und es hält mich wach (es hält mich wach)
Kannst du es stoppen? Es schlägt immer so. (es schlägt)
Mein Herz sinkt wie ein Gewicht (sinkt wie ein Gewicht)
Writer(s): Sean Michael Wellman-mackin, Longineu Warren Iii Parsons, Benjamin Eric Harper, William Ryan Key, Peter Michael Mosely Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Vanessa (MonsterDyl) am 15. November 2009, 21:41