Triumph deutsche Übersetzung
von Wu‐Tang Clan

[Ol Dirty Bastard]
Was dachtet ihr alle, dass ich nicht dabei wäre?
Ich bin der Osiris (ägypt. Gott) von diesem Scheiß!
Wu-Tang ist hier für immer, Motherfuckers!
Wir haben.. haben wir '97?
Alles klar, meine Niggaz und meine Niggaretten,
Lass es uns so angehen:
Ich werde euch mit "Moonshine" besoffen machen,
Lass es uns zurück nach '79 holen!


[Inspectah Deck]
Ich bombe atomar,
Philosophien und Hypothesen von Sokrates
Können nicht definieren, wie ich diese Spöttereien rappe
Begehe wörtlich einen bewaffneten Raubüberfall
Fliehe mit der Kohle, vielleicht haben sie mich gesehen
Vom Kampf gezeichneter Krieger,
Explosion, wenn mein Stift einschlägt
Gewaltige ultraviolette Strahlung blendet Gerichtsmediziner
Ich untersuche dich durch die Zukunft,
Sehe das nächste Jahrtausend,
Killa Bees (Wu) werden 50x Gold und 60x Platin haben
Kette die Massen mit drastischen Rap-Taktiken an
Graphische Darstellungen schmelzen Stahl wie Schmiede
Schwarze Wu-Jacken, meine Jungs bereiten die Waffen vor
Kampf mit Straßenpolizei,
Tränengas hat die Funktion verwässert
Jede Menge Leute ziehen los, zetteln einen Krieg an
Weiber ducken sich, hartnäckige Fans verlangen mehr
Erblicke den kahlen Soldat, er kontrolliert langsam die Welt
Schlägt weiter zu, schwingt Schwerter wie ein Ninja
Stampft nieder und hämmert Fußabdrücke in soliden Stein
Wu hat es im Griff,
Tritt live in deinem angesagtesten Block auf


[Method Man]
Während die Welt sich dreht,
Verbreite ich mich wie Kranheitserreger
Segne den Globus mit der Seuche
Die Dickköpfigen werden's nie lernen
Es ist mein Testament an die Ausgebrannten
Nimm mein Leben so, wie es gerade kommt
Stehe fest auf fremdem Boden
Springe voreilig vom Regen in die Traufe (Sprichwörter)
Verwandle mich in Ghostrider (Superheld), ein Sixpack
Und "A Streetcar Named Desire" (Drama),
Wer unterstützt mich?
In der Schusslinie, und ihr haltet euch zurück, was geht?
Meine Leute, wenn ihr hinter mir steht, wo bleibt ihr?
Niggaz sind bewaffnet,
Und versuchen, mir den Bierhut vom Kopf zu ballern
Die Sitzung wird vertagt,
Für die böse Saat aus bösem Samen
Gras bringt meine Birne zum glühen wie 'ne Dauerwelle
Was zum Hölle, wir rauchen Hasch und mischen auf
Du willst es dir nochmal überlegen? Ich glaube nicht!
Der "Iron Lung" (Spitzname) muss dir nicht erklären,
Wie der Hase läuft
"Guns of Navarone" (Film) zerpflügen dein Schlachtfeld,
Reißen eine Schneise durch deine Slums

[Cappadonna]
Ich rappe Styles von Herzen, bewährt und wahr
Leg meine Stimme auf der Platte in eine Schleife,
Mein Slang mit Martini rockt
Zertifizierte Labertasche, Cappadonna-Vokabular
Erzähle dir die Geschichte im Gehen
Geh in Deckung, Junge, mach's für deinen Bruder, Junge
Mach's für dein Team, und deine sechs Groupies
Damit ich einen Vorteil beim Abdrücken habe
Und mich dann besaufen kann
Meine tödlichen Noten beherrschen alles
Dein Rap-Flow ist simpel, verglichen mit meinem
Domino-Effekt im Kunstgewerbe
Meine Absätze beinhalten Zyanid
Nimm eine Gratisfahrt auf meinem Rap-Style
Ich habe die Modekataloge für euch alle
Damit ihr alle die "Gods" (Schwarzen) anbeten könnt

[Ol Dirty Bastard]
Die Saga geht weiter
Wu-Tang, Wu-Tang!

[U-God]
Die olympische Flamme lodert, wir burnen so schön
Das Hoch des Sieges, die Qual der Niederlage
Wir zerstören langsam, brennen ganz langsam
Für den Tag des jüngsten Gerichts,
Eroberung, es ist Krieg
Erlaube uns, der Hölle zu entkommen
Glühende, drehende Bombe
Tasche voll mit Patronen vom Himmel,
Golden Arms (Spitzn., Film "Kid with the Golden Arms")
Das Lied plärrt den miesen Mortal Kombat-Sound
Der fatale Schritt hinterlässt Blutflecken auf dem Boden
Süchtig nach dem Ghetto, freiwilliger Wutanfall
Ein Todeskuss, eine weitere Hymne auf dem Laufsteg
Entführe sie für Lösegeld, betäubt mit Narkotika
Mein Orchester, anmutige Musik-Ballerinas
Meine Musik wie Sizilien, Geruch des reichen Kaliforniens
Ein Axtmörder-Abenteuer beschreibt es wohl am besten
Ich singe ein Lied vom Knast, nippe an Ginseng-Tee
Rechtschaffende Platten-Anstandsdame
Lässt die Könige des Rings rappen

[RZA]
Marsch der hölzernen Soldaten,
Die Polizei konnte uns nicht aufhalten
Tausend Männer kommen angerannt,
Nicht einer von ihnen war nüchtern
Senkrecht zum Quadrat,
Wir pressen Gold wie Fleer (Sport-Sammelkarten)
Entkomme aus deiner Drachenhöhle,
Genau genommen wandern meine Beats wie ein Strudel
Durch deine Wirbelsäule
Zur Spitze deiner Großhirnrinde
Sie lassen Gefühle wie beim Orgasmus bei dir entstehen
Sie treten durch deine rechte Herzkammer ein,
Blockieren deine Blutbahn
Es ist tödlich, wie die Grand Central Station
Programmiere fette Basslines auf Novation
Besaufe mich wie ein Verrückter,
Ich drücke mich vor der 5-jährigen Bewährungsstrafe

[GZA]
Krieg der Massen, das Ergebnis ist katastrophal
Viele der betroffenen Familien bewahrten die Asche auf
1 Million Namen sind auf Tafeln an Wänden eingemeißelt
Die, die zurück gingen, wurden für ihre Taten bestraft
Noch ein Herz wird zerrissen, während Angehörige trauern
Die Verirrten werden auf dem Song abgeschlachtet

[Masta Killa]
Der Song macht hilflos
Und leidet an mehrfachen Stichwunden
Und blutet Sounds, die gehört werden
93 Millionen Meilen entfernt (von der Sonne = Gott)
Kam einer, um die "Nation" zu repräsentieren
Dies ist eine Versammlung der Massen
Die kommen, um dem Wu-Tang Clan Respekt zu zollen
Während wir in die Schlacht ziehen,
Schreit die Menge vor Wut
Der High Chief Jamel Arief (Masta Killa) betritt die Bühne
Licht wird durch Energiefunken bereitgestellt
Aus dem Verstand, der sich in Reimform fortbewegt,
Und den Blinden das Augenlicht bringt
Die Dummen sind meist nur fasziniert von dem Beat
Nur du selbst kannst dich vor dem Tod retten,
Diese grausame Attacke des Songs verschont keinen

[Ghostface Killah]
Yo, yo, yo scheiß da drauf,
Guck dir an, wie die ganzen Versager sich zurücklehnen
Machen sich's bequem als wären sie grau-schwarze Puma's
Auf dem Schuhschrank meines Kollegen
Kodein wurde in dein Geträng geschüttet
Du standest auf navy-grüne Salamander,
Schlampen haben dich nie schreien gehört
Du Faker, Abschaum des Slums,
Ich lasse deinen ganzen Körper erstarren
Räume ab wie Shalamar (Gruppe) in 1981
Überzeugender Sound, 1000 Dollar Gerichtstagung
Hände wie S. Liston (Boxer), kriege eine Flugerlaubnis
Warte, ich schlag dir deine Birne weg, Pech gehabt
Ich demütige, trenne die Spreu vom Weizen
Ich bin's, schwarzer Noble Drew Ali (Prophet) kam zu dritt
Wir sind wie die Genoesen, ist das so?
Cäsar braucht das Geld, es ist die Erde,
93 Millionen Meilen von der ersten schweren Turbulenz
Zerteilt die Stoßwelle die Megahertz

[Raekwon]
Ay yo das ist erstaunlich, redest mit der Waffe im Mund
Die verbalen Fouls bringen mich auf Gedanken
Die meinen Zeilen Leben einhauchen
Rascher Beglaubiger, Blue Tang (Fischart) hängt am Köder
Visor-Kappe der Yankees, Welt-Beruhigungsmittel
Nur eine Dosis, entsende meinen Clan mit Sprengstoff,
Während mein Stift grausame Zeilen sprengt
Südländisch, seht, der Beste, der neu ins Team kam
Reiß' den Beat ein, Bruder,
Dann entsende die Brüder, Gott zu sehen
Der schnelle Kanzler, hat eine Tarantula aus Weißgold um
Der Track burnt wie LKW-Diesel,
Rauch das Gras, Bruder, reichlich davon
Sind meist unteilbar, dann komm ich dazu, kranker Style,
Bringe sie garantiert zum Springen wie Rod S. (Basketball)