Aun so an Plotz deutsche Übersetzung
von Wolfgang Ambros

Wo der Wind durch ein Kornfeld weht
wo ein Schatten ein Loch reißt in die Sonne
dort, wo dunkelgrünes Moos einen Felsen hochwächst
und dort wo die Birken stehen

auf so einem Platz bin ich gern
auf so einem Platz möchte ich sterben


wo ein Bild hängt was mir gefällt
wo ein Lied spielt, was mich zurückerinnert
wo im Winter wenn es gefroren ist
irgendwo eine Vase steht
mit einer frischen Rose drin

an so einem Platz ...

wo der Klang von einer Glocke
ganz langsam von einem Hügel wegklingt
dort wo die Welt so blau ist, wie der Glanz von
einem Saphir
und dort wo Dämonen leben

an so einem Platz ...