Deceiver of Fools deutsche Übersetzung
von Within Temptation

Irreführer der Narren

Er ernährt sich von Angst
Er ernährt sich von Schmerz
Er regiert wieder
Mit wachsendem Hass wird er
Ihren Glauben wieder erlangen

Kein Licht in der Dunkelheit
Ist zu klein um es zu sehen
Es gibt immer einen Funken Hoffnung
Wenn du nur daran glaubst

Er erzählte die Fabel so viele Male
Über den Traum der nicht seien sollte
In einer Welt der Freien
Er spielt mit deinem Geist
Als der Glaube an die Zufunft schnell verblasste
Er wächst stark durch ihr Missfallen
Es befreit ihn


Refrain:
Irreführer der Herzen
Irreführer der Narren
Er regiert durch Angst
Irreführer der Herzen
Irreführer der Narren
Er regiert wieder

Er ernährt sich von Angst
Vergiftet die Wahrheit
Um ihren Glauben zu erlangen
Um den Weg zu weisen
Zu einer Welt der Zerfalls
Er regiert dein Herz
Er wird deine Seele an das Grab verschreiben
Er wird nicht zögern
Er gehört zur Dunkelheit

Refrain

Bitte erwache
Und sehe die Wahrheit
Er kann nur sein
Wenn du glaubst, was er erzählt
Erinnere dich, wer du bist
Wofür du stehst
Und es wird immer einen Weg geben

Refrain


In meinem Herzen gibt es einen Ort
In meinem Herzen gibt es eine Spur
Mit einem kleinen brennendem Feuer
Wo schützendes Licht scheint
Durch diese Nacht
Obwohl es klein ist
Ist es hell aber Dunkelheit lauert
Er wird deine Seele an den Schmerz
und die Kälte verkaufen
Ängstigt ihn

Irreführer der Herzen
Irreführer der Narren
Er regiert durch Angst
Irreführer der Herzen
Irreführer der Narren
Sollte er wieder regieren?