Smile Mona Lisa deutsche Übersetzung
von will.i.am
Smile Mona Lisa Lyrics Übersetzung
Lass mich dir von meiner Freundin erzählen
Meine Freundin Mona Lisa
Sie ließ jemanden ein Foto machen
Damit sie eine Fashionista sein kann
Sie sagte, sie möchte Model werden
Aber wofür möchte sie Model werden?
Sie sagte mir, dass sie reisen möchte
Gehen Sie den Gerüchten in Mailand auf die Spur
Aber ich sage ihr, dass ich sie geliebt habe
Ich habe sie angebetet, ich brauche sie, meine Lisa
Sie sagte mir, vertraue ihr
Ich will, ich will ihr vertrauen
Und ich weiß nicht, warum es mir weh tut, es tut mir weh, es tut mir weh
Ich werde eifersüchtig, wenn sie arbeitet, arbeitet, arbeitet
Alle Jungs schauen, schauen, schauen
Sie schauen meine Lisa, Lisa, Lisa an
Lass mich dir von meinem Baby erzählen
Mein Baby Mona Lisa
Sie sagte mir, dass ich mich verrückt verhalte
Sie sagte, ich müsse sie befreien
Sie sagte, sie fühle sich wie im Gefängnis
Aber warum fühlt sie sich wie im Gefängnis?
Wir gehen immer zur Meerseite
Und auf einem Berggipfel leben wir ein gutes Leben
Sie möchte Model werden und reisen
Und wandeln Sie in den Gerüchten von Mailand
Sie sagt, ich bin eifersüchtig, ich weiß, ich bin eifersüchtig
Weil ich sie nur für mich will und nicht für die Jungs
Und es tut mir weh, tut mir weh, tut mir weh
Die ganze Zeit arbeitet, arbeitet, arbeitet sie
Die Jungs flirten, flirten, flirten
Flirte mit meiner Lisa, Lisa, Lisa
Lächle für mich, Mona Lisa, Lisa
Lächle für mich, Mona Lisa, Lisa
Lächle für mich, Mona Lisa, Lisa
Lächle für mich, Mona Lisa, Lisa
Meine Freundin Mona Lisa
Sie ließ jemanden ein Foto machen
Damit sie eine Fashionista sein kann
Sie sagte, sie möchte Model werden
Aber wofür möchte sie Model werden?
Sie sagte mir, dass sie reisen möchte
Gehen Sie den Gerüchten in Mailand auf die Spur
Aber ich sage ihr, dass ich sie geliebt habe
Ich habe sie angebetet, ich brauche sie, meine Lisa
Sie sagte mir, vertraue ihr
Ich will, ich will ihr vertrauen
Und ich weiß nicht, warum es mir weh tut, es tut mir weh, es tut mir weh
Ich werde eifersüchtig, wenn sie arbeitet, arbeitet, arbeitet
Alle Jungs schauen, schauen, schauen
Sie schauen meine Lisa, Lisa, Lisa an
Lass mich dir von meinem Baby erzählen
Mein Baby Mona Lisa
Sie sagte mir, dass ich mich verrückt verhalte
Sie sagte, ich müsse sie befreien
Sie sagte, sie fühle sich wie im Gefängnis
Aber warum fühlt sie sich wie im Gefängnis?
Wir gehen immer zur Meerseite
Und auf einem Berggipfel leben wir ein gutes Leben
Sie möchte Model werden und reisen
Und wandeln Sie in den Gerüchten von Mailand
Sie sagt, ich bin eifersüchtig, ich weiß, ich bin eifersüchtig
Weil ich sie nur für mich will und nicht für die Jungs
Und es tut mir weh, tut mir weh, tut mir weh
Die ganze Zeit arbeitet, arbeitet, arbeitet sie
Die Jungs flirten, flirten, flirten
Flirte mit meiner Lisa, Lisa, Lisa
Lächle für mich, Mona Lisa, Lisa
Lächle für mich, Mona Lisa, Lisa
Lächle für mich, Mona Lisa, Lisa
Lächle für mich, Mona Lisa, Lisa
Writer(s): Antonio Maria, Will Adams, Luiz Bonfa Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 6. Juli 2025, 20:05