To Build a Wall deutsche Übersetzung
von Will Varley

Bevor die Zeit und die Schwalben gehen
Die Sonne zu jagen, dem Schnee zu entfliehen
Solange die Temperaturen fallen
Wird es Wege geben, um Mauern zu bauen
Oh, es wird Wege geben, Mauern zu bauen

Aus Steinen, aus Stöcken
Aus Stahl und aus Ziegeln
Aus Ozeanen, die uns alle trennen
Es gibt viele Wege, eine Mauer zu bauen

Nimm diesen Mantel, damit du warm bleibst
An diesen weit entfernten Ufern
Und ich werde hier auf deinen Anruf warten
Solange es dauert, die Mauern zu erklettern


Es sind 24 Tausend Meilen
Zwischen jemandes Rücken und seinem Lächeln
Wem gehört das Land, auf dem sie gehen?
Wem gehören die Risse zwischen den Mauern?

Nimm diese Rose und diesen letzten Kuss
Und während du ruderst, erinnere dich daran
Wenn das letzte Blütenblatt fällt
Werden sie noch immer Mauern bauen

Aus Angst, aus Lügen
Aus Geld, aus der Zeit
Aus Glauben, aus Bomben
Es gibt viele Wege, eine Mauer zu bauen

Nimm unsere Tochter in deine Hand
Nimm sie mit aus diesem zerstörten Land
Dass sie eines Tages groß wird
Und die Wahrheit hinter den Mauern sieht