Sound of a Broken Heart deutsche Übersetzung
von Westlife
Sound of a Broken Heart Lyrics Übersetzung
Auf so viele Arten habe ich versucht dich zu erreichen
Und wusste nicht, dass ich nicht durchdringen würde
Während ich so mühevoll versuchte deinen Schutzwall zu durchbrechen
Wusste ich nicht, dass es diese Narbe hinterlassen würde
(Diese Narbe hinterlassen würde)
Nun, nachdem ich es bis hierher geschafft habe
Und der Schmerz nicht vorüber ist
Aber die Sonne weiter aufsteigt
Und ich stärker werde
Ich hätte nie gedacht, dass ich dich überleben würde
Aber ich werde frei sein
Und da werden so viele Nächte sein, die ich durchstehen muss
Aber jetzt sehe ich
Du wirst niemals mein Ende sein (nein)
Denn als meine Welt einstürzte
Und ich nicht wusste, wo ich beginnen sollte
Hörte ich den Klang eines gebrochenen Herzens
(Ich fühle noch immer den Schmerz)
Ich hörte denn Klang eines gebrochenen Herzens
(Es schlägt noch gleich/wie zuvor)
Wann wird die Welt beginnen sich zu drehen
Und was ist mit meinem Happyend passiert
Ich lerne was es braucht diese Seite umzublättern
Wusste nicht, wie ich davongehen sollte
(Davongehen)
Nun, nachdem ich es bis hierher geschafft habe
Und der Schmerz nicht vorüber ist
Aber die Sonne weiter aufsteigt
Und ich stärker werde
Und ich werde mich nicht hängen lassen
Ich weiß, dass mein Herz noch schlägt
Denn ich höre den Klang
Der mir sagt, dass ich in Ordnung bin
Der mir sagt, dass ich weitermachen soll
Und wusste nicht, dass ich nicht durchdringen würde
Während ich so mühevoll versuchte deinen Schutzwall zu durchbrechen
Wusste ich nicht, dass es diese Narbe hinterlassen würde
(Diese Narbe hinterlassen würde)
Nun, nachdem ich es bis hierher geschafft habe
Und der Schmerz nicht vorüber ist
Aber die Sonne weiter aufsteigt
Und ich stärker werde
Ich hätte nie gedacht, dass ich dich überleben würde
Aber ich werde frei sein
Und da werden so viele Nächte sein, die ich durchstehen muss
Aber jetzt sehe ich
Du wirst niemals mein Ende sein (nein)
Denn als meine Welt einstürzte
Und ich nicht wusste, wo ich beginnen sollte
Hörte ich den Klang eines gebrochenen Herzens
(Ich fühle noch immer den Schmerz)
Ich hörte denn Klang eines gebrochenen Herzens
(Es schlägt noch gleich/wie zuvor)
Wann wird die Welt beginnen sich zu drehen
Und was ist mit meinem Happyend passiert
Ich lerne was es braucht diese Seite umzublättern
Wusste nicht, wie ich davongehen sollte
(Davongehen)
Nun, nachdem ich es bis hierher geschafft habe
Und der Schmerz nicht vorüber ist
Aber die Sonne weiter aufsteigt
Und ich stärker werde
Und ich werde mich nicht hängen lassen
Ich weiß, dass mein Herz noch schlägt
Denn ich höre den Klang
Der mir sagt, dass ich in Ordnung bin
Der mir sagt, dass ich weitermachen soll
Writer(s): John Reid, Louis Biancaniello, Sam Watters, Wayne Wilkins Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Sarah (SallySoul) am 7. Mai 2017, 1:30