Don't Say It's Too Late deutsche Übersetzung
von Westlife
Don't Say It's Too Late Lyrics Übersetzung
Wenn man Beziehungen beendet,
muss man lernen
mit seinen Gefühlen allein fertig zu werden
Wenn sich jemand um dich sorgt,
weil du in einer Scheinwelt lebst,
darf er auch weinen
Könnte ich die Zeit zurückdrehen,
würdest du die Nummer Eins
in meinem Leben sein
Refrain :
Und ich würde alles für dich riskieren
um dir zu beweisen,
dass meine Liebe echt ist.
Ich werde ein Mauer um mein Herz bauen
und nur für dich werde ich
ein Stück daraus herausbrechen
Ich kann nicht ändern was ich fühle,
also sag mir was ich tun soll
Sag nicht,
sag nicht,
dass es zu spät ist
Und jetzt...
es ist schwer an dich heranzukommen
Mir rennt die Zeit davon
Meine Entscheidung für dich
und ich werde die Blamage akzeptieren,
wenn du nichts mehr von mir wissen willst
Ich hoffe die Geschichte
wird sich noch einmal wiederholen,
denn wenn ich die Zeit zurückdrehen könnte
würdest du die Nummer Eins
in seinem Leben sein
Refrain
Jetzt setze ich alles auf eine Karte für dich
Refrain
muss man lernen
mit seinen Gefühlen allein fertig zu werden
Wenn sich jemand um dich sorgt,
weil du in einer Scheinwelt lebst,
darf er auch weinen
Könnte ich die Zeit zurückdrehen,
würdest du die Nummer Eins
in meinem Leben sein
Refrain :
Und ich würde alles für dich riskieren
um dir zu beweisen,
dass meine Liebe echt ist.
Ich werde ein Mauer um mein Herz bauen
und nur für dich werde ich
ein Stück daraus herausbrechen
Ich kann nicht ändern was ich fühle,
also sag mir was ich tun soll
Sag nicht,
sag nicht,
dass es zu spät ist
Und jetzt...
es ist schwer an dich heranzukommen
Mir rennt die Zeit davon
Meine Entscheidung für dich
und ich werde die Blamage akzeptieren,
wenn du nichts mehr von mir wissen willst
Ich hoffe die Geschichte
wird sich noch einmal wiederholen,
denn wenn ich die Zeit zurückdrehen könnte
würdest du die Nummer Eins
in seinem Leben sein
Refrain
Jetzt setze ich alles auf eine Karte für dich
Refrain
Writer(s): Andreas Romdhane, Josef Svedlund, Brian Mcfadden, John Filan Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Steffi (Paiinful) am 7. Juli 2009, 19:56