Somebody Else deutsche Übersetzung
von Walking on Cars

Ich bin durch diese Straßen gegangen, bis ich 17 war
Ich habe mich um nichts gekümmert
Du klaust Dosen, rollst Zigaretten
Um 2 Uhr morgens, warte einfach auf die Nachricht

Aus meinem Verstand, aus meinem Kopf*
Ja, das waren die Tage, die ich niemals vergessen werde

Sie liebt jemand anderen
Jemand anderen und ich verblasse
Sie liebt jemand anderen
Jemand, der sie nicht fallen lässt

Wir waren nervös, aber frei
Blumen brachen durch den Beton
Dachte ich habe immer die richtigen Entscheidungen getroffen
Aber heute Nacht kann ich die Wahrheit sehen

Sie liebt jemand anderen
Jemand anderen und ich verblasse
Also log ich und erzählte mir selbst
Dass ich, dass ich genug war, ich war genug


Hörte von einem Freund von Freunden
Sie tanzt auf der anderen Seite der Stadt
Sie liebt jemand anderen
Jemand der sie nicht fallen lässt

Jemand anderen, jemand anderen
Jemand anderen, jemand anderen
Jemand anderen, jemand anderen
Jemand anderen, jemand anderen

Aus meinem Verstand, aus meinem Kopf
I wusste noch nicht, dass ich dich liebte
Ja, ja, ja

Hörte von einem Freund von Freunden
Sie tanzt auf der anderen Seite der Stadt
Sie liebt jemand anderen
Jemand der sie nicht fallen lässt

Sie liebt jemand anderen
(Jemand der sie nicht, jemand der sie nicht fallen lässt)
Jemand anderen, jemand anderen
Jemand anderen, jemand anderen
Jemand anderen, jemand anderen
Jemand anderen

Sie liebt jemand anderen
Jemand der sie nicht fallen lässt


*Im Sinne von: Er hat es sofort vergessen. Als es aus seinem Gedächtnis war, hat er es ihn nicht mehr interessiert