Every Time I Close My Eyes deutsche Übersetzung
von Vanessa Amorosi

erinnerst du dich,
an die zeit, die wir verbrachten.
aber das einzige,
was jetzt anders ist,
ist dass du deine liebe nicht zugibst
das ist, falls du mich noch einmal liebst.

immer schließe ich meine augen
die visionen tauchen wieder auf
und wenn ich aufwache bist du nicht da
kannst du dich noch einmal in mich verlieben?
denn alles was ich sehe bist du
immer schließe ich meine augen

wenn du mich ansiehst
wünsche ich, dass du noch einmal meins wärst
denn jetzt liebe ich dich
mehr als ich es immer tat
und ich hoffe,
dass wir das vergangene ausbessern können
weil wenn wir zusammen sind ist der funke da und die flamme kehrt zurück


immer schließe ich meine augen
die visionen tauchen wieder auf
und wenn ich aufwache bist du nicht da
kannst du dich noch einmal in mich verlieben?
denn alles was ich sehe bist du
immer schließe ich meine augen

sollte ich dir das sagen
und es gerade gehen lassen,
dir sagen was ich fühle
und es gerade zeigen
ganz gleich wie hart
das was ich denke ist wahr
meine gefühle sind die selben,
ich bin in dich vrliebt

immer schließe ich meine augen
die visionen tauchen wieder auf
und wenn ich aufwache bist du nicht da
kannst du dich noch einmal in mich verlieben?
denn alles was ich sehe bist du
immer schließe ich meine augen

denn alles was ich sehe bist du

immer schließe ich meine augen
immer schliese ich meine augen
immer schließe ich meine augen