Ich lieb’ dich überhaupt nicht mehr English translation
von Udo Lindenberg

It does not hurt anymore
Finally no more pain
If I happen to see you again.
I don't care
It doesn't matter
And my heart rate is normal.
Don't have to believe
That I can't get along without you
I get along very well.
You can believe: All the other women
They're not bad either.

I don't love you at all anymore
That's over
Gone and a long time ago.
I'm finally feeling well again
And I have a lot of courage
And I'm really over it.


The TV
that I entered
The insurance paid for it in full.
The apartment looks different now
Nothing reminds you anymore
I painted everything brightly.
When sometimes I can't sleep at night
I'll go to the pub and have a drink.
You say
There would be sadness on my face -
What nonsense!
That's just the bar light.

I don't love you at all anymore
That's over
Gone and a long time ago.
Please stop looking at me like that
Please don't touch me like that anymore
That doesn't work for me anymore
Just keep going
It has no purpose.
hey you know
Otherwise I'll never get over it
I'll never get over it
Just keep going.