Until the End of the World (ending) deutsche Übersetzung
von U2

Ich habe Dich eine ganze Weile nicht gesehen
Ich war unten im Stauraum, ur um Zeit zu verbringen
Das letzte Mal trafen wir uns in einem kaum beleuchteten Raum
Wir waren so nah wie Braut und Bräutigam
Wir aßen die Speisen, wir tranken den Wein
Alle hatten eine eine gute Zeit
Außer Dir
Du sprachst über das Ende der Welt

Ich nahm das Geld
Ich kippte etwas in deinen Becher
Dir entgeht so vieles heutzutage, wenn Du innehältst, um nachzudenken
Du führtest mich in die Irre mit Deinen unschuldigen Augen
Du weißt, dass ich Überraschungen liebe


Im Garten spielte ich das Flittchen
Ich küßte Deine Lippen und brach Dein Herz
Du, Du tatest so
Als ob es das Ende der Welt wäre

Liebe, Liebe, Liebe
Liebe, Liebe
Liebe, Liebe, Liebe
Liebe, Liebe, Liebe
Liebe, Liebe
Liebe, Liebe, Liebe

(Liebe, Liebe, Liebe)
In meinem Traum ertränkte ich meine Sorgen
Als meine Sorgen zu Schwimmen lernten
(Liebe, Liebe, Liebe)
Die mich umzingeln, mich herabziehen
Schwappen über den Rand

Wellen des Bedauerns, Wellen der Freude
Ich streckte meine Hand aus nach dem, den ich zu zerstören versuchte
Du, Du sagtest Du würdest warten
Bis zum Ende der Welt