He Wasn't Man Enough deutsche Übersetzung
von Toni Braxton
He Wasn't Man Enough Lyrics Übersetzung
Darkchild
Toni Braxton
Darkchild yeah
Mädchen hör zu, was denkst du, wer ich bin?
Weißt du nicht, dass er mein Freund war?
Aber ich habe mich entschieden, ihn gehen zu lassen
Also warum tust du so, als ob er mich noch interessiert?
Guckst mich an, als ob ich verletzt wäre
Obwohl ich diejenige war, die sagte:
"Ich will nicht, dass es mit uns klappt"
Vergiss nicht, ich hatte ihn zuerst
-BRIDGE-
Was denkst du eigentlich?
Treib keine Spielchen mit mir
Er war nicht Manns genug für mich
Falls du's nicht weißt, hier ist deine Chance
Ich hatte deinen Mann schon
Fragst du dich, wo er wieder war?
Mach dir keine Sorgen um ihn
Es ist Zeit, dass du die Wahrheit erfährst
Ich glaube, es ist genau der Mann für dich
CHORUS:
Was denkst du eigentlich?
Weißt du, was früher mit uns war?
Freundin, weißt du Bescheid über deinen Ehemann?
Ich denke nicht über ihn nach
Aber du hast ihn geheiratet
Weißt du, dass ich ihn rausgeworfen habe?
Weißt du, dass er darum bettelte, zu bleiben?
Er war nicht Manns genug für mich
Mädchen hör zu, hat er dir nicht die Wahrheit erzählt?
Wenn nein, warum fragst du ihn nicht?
Dann kannst du dich vielleicht mehr in ihn hineinfühlen
Anstatt dir über mich Sorgen zu machen
Und hoffentlich wirst du all die Gründe erfahren
Warum diese Liebe nicht gezählt hat
Und warum wir es nicht hinbekommen haben
-BRIDGE-
-CHORUS- (2x)
Es gibt so viele Gründe, warum unsere Liebe am Ende ist
Was lässt dich glauben, dass er gut zu dir ist
Es ergibt keinen Sinn, weil er sich nie ändern wird
Mädchen, du erkennst besser das böse Spiel
-CHORUS- (3x)
Toni Braxton
Darkchild yeah
Mädchen hör zu, was denkst du, wer ich bin?
Weißt du nicht, dass er mein Freund war?
Aber ich habe mich entschieden, ihn gehen zu lassen
Also warum tust du so, als ob er mich noch interessiert?
Guckst mich an, als ob ich verletzt wäre
Obwohl ich diejenige war, die sagte:
"Ich will nicht, dass es mit uns klappt"
Vergiss nicht, ich hatte ihn zuerst
-BRIDGE-
Was denkst du eigentlich?
Treib keine Spielchen mit mir
Er war nicht Manns genug für mich
Falls du's nicht weißt, hier ist deine Chance
Ich hatte deinen Mann schon
Fragst du dich, wo er wieder war?
Mach dir keine Sorgen um ihn
Es ist Zeit, dass du die Wahrheit erfährst
Ich glaube, es ist genau der Mann für dich
CHORUS:
Was denkst du eigentlich?
Weißt du, was früher mit uns war?
Freundin, weißt du Bescheid über deinen Ehemann?
Ich denke nicht über ihn nach
Aber du hast ihn geheiratet
Weißt du, dass ich ihn rausgeworfen habe?
Weißt du, dass er darum bettelte, zu bleiben?
Er war nicht Manns genug für mich
Mädchen hör zu, hat er dir nicht die Wahrheit erzählt?
Wenn nein, warum fragst du ihn nicht?
Dann kannst du dich vielleicht mehr in ihn hineinfühlen
Anstatt dir über mich Sorgen zu machen
Und hoffentlich wirst du all die Gründe erfahren
Warum diese Liebe nicht gezählt hat
Und warum wir es nicht hinbekommen haben
-BRIDGE-
-CHORUS- (2x)
Es gibt so viele Gründe, warum unsere Liebe am Ende ist
Was lässt dich glauben, dass er gut zu dir ist
Es ergibt keinen Sinn, weil er sich nie ändern wird
Mädchen, du erkennst besser das böse Spiel
-CHORUS- (3x)
Writer(s): Rodney Jerkins, Lashawn Ameen Daniels, Fred Jerkins Iii, Harvey Mason Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 22. Oktober 2009, 16:23